Sơ cấp 1.11: どんなところですか

こんにちは Xin chào các bạn.

Chúng ta đã học nhiều về những động từ cũng như cách sử dụng của chúng. Thế tính từ thì có khác gì không? Mời các bạn học bài hôm nay sẽ rõ.

 

Tính từ trong tiếng Nhật gồm có hai loại, phân biệt ‘nôm na’ là gồm tính từ và tính từ .

*Một số tính từ như :おいしい (ngon)まずい (dở)おおきい (lớn)ちいさい (nhỏ)あつい (nóng)さむい (lạnh)おもしろい (thú vị)つまらない (nhàm chán)たのしい (vui vẻ)やさしい (dễ)むずかしい (khó)あたらしい (mới)ふるい (cũ)いそがしい (bận rộn)…

Mời các bạn làm quen với tính từ qua đoạn hội thoại sau:

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: みんなさん、りょうのせいかつは どうですか。もうなれましたか、タワポンさん?

Đời sống ký túc xá của các bạn thế nào? Đã quen chưa? Nào, Thawaphon?

B: はい、もうなれました

Dạ, đã quen rồi ạ

A: りょうのたべものは どうですか

Thức ăn của ký túc xá thế nào?

B: とてもおいしいです

Rất là ngon ạ

A: よるは なにをしますか

Buổi tối thì làm gì?

B: _____(a)______

 

*Phủ định của tính từ sẽ như thế nào? Mời các bạn tiếp tục hội thoại trên:

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: エドさんは どうですか

Edo thì như thế nào?

C: うーん、たいへんです。たべもの、ともだち、にほんご。。。

…khó khăn ạ, thức ăn, bạn bè,tiếng Nhật,…

A: そうですか

Vậy à

C: たべものは あまりおいしくないです。_____(b)______

Thức ăn thì không ngon lắm

 

*Trong đoạn đối thoại trên, thật ra các bạn đã làm quen với tính từ rồi , đó chính là tính từ たいへん. Làm sao phân biệt tính từ và tính từ ?

Chúng ta phân biệt một cách dễ hiểu thế này, tính từ là những tính từ tận cùng bằng , ngoại trừ những tính từ như: きれい (đẹp)ゆうめい (nổi tiếng)きらい (ghét)…

Còn tính từ là những từ còn lại: べんり(tiện lợi)すてき(tuyệt vời)にぎやか (náo nhiệt)しずか (yên tĩnh)ハンサム (đẹp trai)ひま(rãnh rỗi)しんせつ (tốt bụng)…

***|||***

Mời các bạn nghe tiếp đoạn hội thoại, chú ý thể phủ định của tính từ được chia như thế nào nha các bạn

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: リンさん、どうですか、りょうのせいかつは?

Lin thì sao? Đời sống ở ký túc xá?

D: _____(c)______

A: べんりじゃありませんか、りょうのともだちは どうですか

Không tiện lợi à? Bạn bè ở ký túc xá thì thế nào?

D: _____(d)______

A: そうですか、たいへんですね

Thế à. Mệt nhỉ!

 

*Thế tính từ bổ nghĩa cho danh từ thì sẽ như thế nào?

Mời các bạn nghe đoạn hội thoại sau sẽ rõ hơn về cách sử dụng từ hỏi どんな+N

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: カリナさん、あした なにをしますか

Karina, ngày mai làm gì vậy?

B: ともだちと おおさかじょうへいきます。

Đi đến thành Osaka với bạn

A: そうですか、わたしは せんしゅう いきました

Vậy à, tuần vừa rồi tôi đã đi rồi

B: どんなところですか

Nơi ra sao?

A: とても きれいところですよ。そして しずかです

Là nơi rất đẹp và yên tĩnh

 

*Đối với tính từ thì chỉ cần đặt trước danh từ là được. Mời các bạn cùng luyện tập với đoạn hội thoại sau:

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: ごめんください

Xin lỗi…có ai ở nhà không?

B: あ、グプタさん、いらっしゃい。あついですね、つめたいおちゃです。どうぞ

A, GupuTa, rất hân hạnh được anh đến thăm. Nóng nhỉ, trà lạnh đấy…xin mời

A: ありがとうございます。あ、おいしいおちゃですね

Xin cảm ơn, ồ, trà ngon nhỉ!

B: グプタさんは インドのどちらから?

Guputa đến từ nơi nào của Ấn Độ thế?

A: インドのアグラです

Agura của Ấn Độ

B: アグラ?どんなまちですか

Agura? Thành phố thế nào?

A: _____(e)______

B: いま、うちは こうべですね、こうべは すてきなまちですね

Bây giờ nhà đang ở Kobe nhỉ? Kobe là thành phố tuyệt chứ nhỉ

A: _____(f)______

B: そうですか

A: ふるいです。そしてきれいじゃありません

Cũ và không đẹp.

B: そうですか。

_____(g)______

A: _____(h)______

B: そうですか

A: あ、もう4じですね。そろそろしつれします。きょうは どうもありがとうございました。

Á , đã 4h rồi nhỉ, phải về rồi, hôm nay thật cảm ơn chị

 

*Chúng ta đã từng đi mua sắm phải không các bạn? hôm nay chúng ta tiếp tục, đồng thời làm quen với từ hỏi mới, đó là どれ (cái nào). Các bạn lưu ý là chỉ dùng nó khi có 3 danh từ trở lên. Mời các bạn cùng nghe băng:

Click vào play để nghe online

http://vn.jpbasic.com/file/flvplayer.swf

A: いらっしゃいませ

Xin kính chào quý khách

B: そのかさを みせてください

Cho tôi xem cái dù đó

A: どれですか

Cái nào ạ?

B: そのしろいかさです

Cái dù màu trắng đó

A: はい、どうぞ

Vâng, xin mời…

B: いくらですか

Bao nhiêu vậy?

A: 2000えんです

2000yên

B: じゃ、これをください

Vậy thì, lấy cái này cho tôi

….きれいなくつですね

Giày đẹp nhỉ…

A: ええ、イタリアのです

Vâng, của Ý đó ạ

B: _____(i)______

A: _____(j)______

B: うん、いい、いいですね。これをください

Uhm…vừa, vừa nhỉ, cho tôi lấy cái này

。。。わ、_____(k)______

A: トンダ_____(l)______

B: あおいですね。しろいくるまは?

Màu xanh nhỉ, còn xe hơi màu trắng?

A: はい、こちらへどうぞ

Vâng, mời anh đi lối này

B: ああ、これ。いいなあ。いくらですか

Aa, cái này, tốt đây…bao nhiêu vậy?

A: _____(m)______

B: _____(n)______

A: はい、ありがとうございます

Vâng, xin cảm ơn ạ

 

Hãy để lại đáp án a,b,… sau khi học xong nha các bạn

Hẹn các bạn những điều thú vị trong bài học sau.

Advertisements

The URI to TrackBack this entry is: https://tiengnhatonline.wordpress.com/2009/01/02/so-cap-tieng-nhat-1-11-2/trackback/

RSS feed for comments on this post.

83 phản hồiBạn nghĩ gì về bài viết này?

  1. em muon hoi nhung o vuong cu the la y ngja the nao.e moi xem ko hjeu lam .thong cam nha.cho e p zo dc ko

  2. :((:((:((:((:((:((

    • e. あまり おきくないですか。 co nghia la khong lon lam.

  3. http://my.opera.com/tuchikara/blog
    cac ban co the tham khao tu vung cua tung bai wa trang web tren.
    minh thi thay tieng nhat la mot su am anh, hoc hoai khong vao co the do minh lon tuoi roi,hii. cac ban co gang len :):)

  4. a. ビデオを見ます、友達といっしょに。りょうせかつはとてもたのしいです。

    b. 友達はしんせつですが、いつもいそがしいです。そして、友達の日本語はむずかしいです。わかりません。

    c. そうですね。このりょうはふるいですね。へや、エレペーター、トイレ。。。あまりべんりじゃありません。

    d. 友達ですか。そうですね。私はよるいつも11時にねますが、友達毎晩12時にまでテレビを見ます。時々1時までにぎやかです。

    e. あまり大きくなですが、にぎやかな町です。

    f. ええ、町はいいですが、私のうちはあまりよくないです。

    g. 日本語の先生はどんな人ですか。

    h. とてもおもしろい先生です。あまりハンサムやありませんか。

    i. ちょっとう小さいですね。

    j. こちらのくろいくつはいかがですか。フランスのです。

    k. おもしろい車ですね。どこのですか。

    l. 自動車の新しい車です。

    m. ああ、これ、いいな。いくらですか。

    n. 98万円です。ええ、あまりたかくないですね。じゃ、これをください。

    mình mới học tiếng nhật thôi phải nghe nhiều lần mới ra, ko biết có đúng hết ko, mọi người giúp mình nhé!!!

  5. Xin chao thay va cac ban,
    Co the cho em hoi y nghia cua cau tra loi f
    ee, machi wa ii desuga. watashi no uchi wa amari yokunai desu.
    Va sau khi minh nghe xong thi co the xem dap an chinh xac o dau duoc?
    Cam on rat nhieu. Mong duoc su giup do cua moi nguoi
    Ah, nick cua minh la bim_masi@yahoo.com. Rat mong co ban hoc cung, vi minh cung chi tu hoc tren web thoi.

    • @Lan, câu đó có nghĩa là :thành phố thì đẹp nhưng nhà tôi thì không tốt lắm
      ii khi phủ định chuyển thành yokunai
      nếu bạn có nihongo kisoo 1bạn sẽ hiểu rõ hơn
      có gì nhắn tin vào nick mình nhé
      :hoahatrang2712005
      mình hiện đang bên nhật
      cảm ơn nhé

  6. kho hoc qua hoc hoai cung wuen la sao

  7. Mình muốn down các mẫu hội thoại này để nghe, các bạn có thể giup mình bằng cách nào được k,
    Thank you so much,

  8. mọi người ơi.mình sẽ sang nhật vào tháng tới.nhưng kiến thức của mình thì quá tệ.giúp mình với.mình chỉ mới tiếp xúc tiếng nhật được 3 tháng ah:(

  9. a. ビデオをみます。友達といしょに。りょうのせいかつはとてもおいしいです。
    b. ともだちはしんせつがいつもいしょがしです。そして友達の日本語はむずかしです。わかりません。
    c. そうですね。このりょうはふるいです。へや、エレベタ、トイレあまりべんじじゃありません。
    d. 友達ですか。そうですね。私はよるいつも11時にねますが、友達毎晩12時までテレビをみます。ときどき1時までにぎやかです。
    e. あまりおきくないですがにぎやかまちです。
    f. え、まちはいいですが、わたしのうちはあまりよくないです。
    g. 日本語の先生はどんなひとですか。
    h. とってもおもしろい先生です。あまりハンサムじゃありませんが。
    i. ちょとちいさいですね。
    j. こちらのくろいくつですいかがですか。フアンスのです。
    k. おもしろい車ですね。どこのですか。
    l. じどしゃのあたらし車です。
    m. 98万円です。
    m. あまりたかくないですね。じゃ、これおください。

    • @hanoiad, :)
      hee.ban gioi that day.dap an rat chinh xac,mong duoc su giup do cua cac ban nhieu nha.thank a lot

      • @dong, iie, mada mada desu :(

    • @hanoiad, trong câu e おきくないですか có nghĩa là j vậy bạn ? ありがとうございます

      • @yuki, おきくないです –> có nghĩa là không lớn :)
        Mục e, ý nghĩa của nó là: thị trấn không lớn nhưng yên tĩnh :)

  10. minh muon hoc tieng nhat nhung ko co ban noi co ai cung minh hoc ko?:((

    • @thanh, thay oi em song o nhat nhung e hoc tieng nhat yeu wa ko hieu duoc nhieu mong doc thay tro giup…:((

    • @thanh, ok

      • @ngan, ngan chi cho thanh a

      • @ngan, vanthanh_it la nickname cua thanh do
        ngan co thoi gian ranh thi len mang giup thanh hoc voi, おねがいします。
        :)

  11. :d/

  12. sao e nghe mà không thấy có phần để dow ạ. dạo trước e dow được nhưng giờ dow không dc ạ

  13. Chao cac ban, minh la nguoi moi, xin cho minh nhap mon nhe, co gi mong moi nguoi chi day them cho.
    Minh hoc tieng nhat hoan toan qua mang online thoi, nhung truoc day minh hoc qua mot trang web cua Trung Quoc(http://v.youku.com/v_playlist/f1556934o1p16.html) neu ai do co hung thu thi cung co the thu luot qua xem nhe. Rat vui duoc lam quen voi moi nguoi.

  14. Em cam on Thay da tao dung len trang web nay, cho em biet duoc nhung bai hoc bo ich,va mot moi truong hoc online ly tuong.
    先生、ありがとうございます。

  15. a/ ビデオ をみます、ともだちいっしょに。りょう のせがつ わ とても たのしい です
    2/ ともだちわしんせつですが、いつもいそがしいです。そしてとまだち日本語わむずかしいです。わかりません。
    3/ そうですね。このりょわふるいですね。へや、エレベタ、トイレあまりべんりじゃありません。
    4/ ともだちですか。そうですね。私わりょうにいつも11じにねますが、ともだちわまいばん12じまでテレビをみます、時々 1じまでにぎやかです。
    5/ ちょっとちいさいですね。
    6/ あまりおおきくないですが、にぎやかです/
    7/ ええ、まちわいいですが、わたひのうちわあまりおおきくないです。
    8/日本語の先生わどんな人ですか。
    9/とてもおもしろい先生です、あまりハンサムじゃありませんが。
    10/ ちょっとちいさいですね。
    11/ こちらのくるいくつわいかがですか、 ふらんすのです。
    12/ おもしろい車ですね。どこのですあ。
    トンタじどうしゃのあたらしい車です。
    13/ 980000 円です。
    14/ ええ、あまり高くないですね。じゃ、これをください。

    • @shana, bạn shana giỏi quá,các đáp án đều thấy làm đúng gần hết:d, mong nhận được sự giúp đỡ của bạn.

  16. bideo o mimasu , tomodachi rio no segatsuwa tanoshi desu

  17. m: 980000 en desu
    n :ee amaritakakunai desune

  18. a:bideo o mimasu.tomodachito isshoniryoono se
    ikatsu wa totemo ta no si desu
    b:tomodachi wa sinsetsu desuga itsumo isogasidesu .sositetomodachino nihongo wa muzukasi desu.wakarimasen
    c: so desu ne.kore ryoowa furui desune
    heya,erebeta,toire amari benri jaarimasen
    d: tomodachi desuka .sodesune
    watasiwa yoru itsu mo 11ji ni nemasuga.
    tomodachiwa maiban 12ji made terebi o mimasu tokidoki 1ji nigiyaka desu
    e amari okikunai desuga .nigiyaka machi desu .
    f: ee machiwa ii desuga.watasi no uchi wa amari yokunai desu .
    g: nihongo no sensei wa donna hito desu ka.
    totemo omosiroi sen sei desu.
    h: amari hanxamu jaarimasenga
    1:chyotto chisai desu ne.
    kochira no kuroi kutsu wa ikaga desuka.
    1:
    furansuno desu
    k: omosiroi kuruma desune.
    doko no desu ka
    l: ton da jidosha wa atarasi kuruma desu.
    m: 980.000 en desu
    n: ee amaritakakunai desune.

  19. watashi wa

  20. minasan kolichiwoa

  21. a:ビデオを見ます。友達と一緒に。りょうの生活はとてもたのしいです。
    b:友達は親切ですが、いつも忙しいです。そして、友達の日本語が難しいです、わかりません
    c:そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベータ、トイレ。。。あまりべんりじゃありません
    d:友達ですか。そうですね。私は夜はいつも11時に寝ますが。友達は毎晩12時までテレビを見ます。時々1時までにぎやかです。
    e:あまり大きくないですが、にぎやかなまちです。
    f:ええ。まちがいいですが、私のうちはあまりよくないです。古いです。そしてきれいじゃありません。
    g:日本語の先生はどんな人ですか
    h:とても面白い先生です。あまりハンサムじゃありませんが
    i:ちょっと小さいですね
    j:こちらの黒い靴いかがですか。フランスのです。
    k:面白い車ですね。どこのですか。
    l:トンダ自動車の新しい車です。
    m:98万円
    n;えっ、あまり高くないですね。じゃ、これをください

  22. あ。 テレビ をみます
    友達 と いしょうに
    寮 の 生活 は とても 楽しいです
    b。 友達 は 親切ですが
    いつも 忙しいです
    そして 友達 の 日本語 は 難しいです
    c。  そうですね
    この 寮 は 古いです
    部屋、エレベーター、 トイレ 、あまり べんりじゃありません
    d。 友達 ですか?
    そうですね
    わたし は 夜 いつも 11時 に 寝ますが
    友達 は 毎晩 12時 まで テレビ を 見ます
    時々 1じ まで にぎやかです
    え。あまり 大きくないですが、 にぎやかまちです
    f。 ええ、 町 は いいですが、 私のうち は あまり よくないです
    g。 日本語 の 先生は どんな人ですか?
    h。 とても 面白い先生です
    あまり はんさむじゃありません
    A. こちら の 黒い の 靴 は いかがですか?
    フランス の です。
    B. ちょっと ちさいです
    k。 面白い車 ですね?
    どこのですか?・
    l。 ホンだ の 自動車の 新しい車です
    m。 いくらですか?
    980.000
    ん。ええ、 もくないですが、 じゃ これを ください

  23. a.ビデオを見ます、友達と いっしょに。寮の生活は とても 楽しいです。
    b.友達は 親切ですが、いつも 忙しいです。そして 友達の 日本語は 難しいです、わかりません。
    c.そうですね。この寮は古いですね。部屋、エレベーター、トイレ、あまり 便利じゃ ありません。
    d.友達ですか。 そうですね。私は 夜が いつも 11時に 寝ますが、友達は 毎晩 12時まで テレビを 見ます。時々1時まで にぎやかです。
    e.あまり 大きくないですが、にぎやかな町です。
    f.ええ、町は いいですが、私のうちは あまり よくないです。
    g.日本語の先生は どんな人ですか。
    h.とても おもしろい先生です。あまり ハンサムじゃ ありませんが。
    i.ちょっと 小さいですね。
    j.こちらの黒い靴は いかがですか。フランスのです。
    k.おもしろい車ですね。どこのですか。
    l.トンダ自動車は 新しい車ですね。
    m.980000円です。
    n.えっ、あまり 高くないですね。じゃ、これをください。

  24. a.ビデオを見ます、ともだちといっしょに、せいかつはとてもたのしいです。
    b.ともだちはしんせつですがいつもいそがしいです。そして、ともだちの日本語はむずかしいです、わかりません。
    c.そうですね、この寮は古いですね。部屋、エレベーター、トイレあまりべんりじゃありません。
    d.ともだちですか、そうですね、わたしはよるいつも11じにねますがともだちは毎晩12時にテレビを見ます、ときどき1じまでにぎやかです
    e.あまり大きくないですがにぎやかです。
    f.ええ、まちはいいですが私のうちはあまりよくないです。
    g.日本語の先生はどんな人ですか。
    h.とてもおもしろい先生です、あまりハンサムじゃありませんが。
    i.ちょっとちいさいですね。
    j.こちらのくろいくつ大きさですか、フランスのです。
    k.おもしろい車ですね、どこのですか。
    l.トンダじどしゃの新しい車です
    m.98万円です
    n.ええ、あまり高くないです、じゃ、これをください。

    • hi ,Ms Phong
      your japanese is very well , can you help me out , i just study japanese a short time ,i am very interting with this language but i don’t know where is the starting ?.suddenly i saw your comment in site, so to try contact you you .do you think?.
      thank a lot .
      my email :’xuwen.yi@yahoo.com’
      Skype :’xuwen.yi’

  25. Thầy ơi. Cho em hỏi cách gõ trợ từ ô ạh.. Mấy chữ khác gõ được. Chỉ mỗi trợ từ ô là không được thôi..

    • ban go chu w va chu o la dc

      • @hannh,encho lam wen ngh

  26. A. テレビを見ます。友達といっしょに。りょうの生活楽しいです。
    B. 友達は親切ですがいつも忙しいです。 友駄賃の日本語はむずかしいです。わかりません。
    C. そですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、といれ、。。。 あまりべんりじゃありません・
    D. 友達ですか?そうですね。私が夜はいつも11時にねますが 友達は毎晩12時までテレビを見ます。時々1時までにぎゃかです。
    E. あまり大きくないですが にぎゃかな町です。
    F. え、 町はいいですが私のうちはあまり良くないです。
    G. 日本語の先生はどんな人ですか?
    H. とても面白い先生です。あまりハンサムじゃありません。
    I. ちょっと小さいですね。
    J. こちら黒いくつはいかがですか? フランスのです。
    K. 面白い車ですね。 どこのですか?
    L. トンダじどうしゃの新しい車です。
    M. 980000¥です。
    N. え、あまり高くないですねじゃ、これをください

    • @moon, hi
      your japanese is very well , can you help me out , i just study japanese a short time ,i am very interting with this language but i don’t know where is the starting ?.can you tell me more ?
      thank a lot .
      my email :’xuwen.yi@yahoo.com’
      Skype :’xuwen.yi’

  27. hu hu hu…
    Em hỏi gì thầy cũng không trả lời em hết vậy?
    Em tối nào cũng vào lại mấy cái comment cũ để xem thầy trả lời thế nào mà…
    Thầy thiên vị quá rùiiiiiii
    (Em gõ chữ x cộng với chữ tsu như thầy nói cũng không có ra!)
    こまつたなああああ。。。

    • e muon hoi cai gi day
      e phai noi ro thi thay moi chi cho e dc chu

  28. thầy ơi cho em hỏi .trong tiếng nhật (đối với con trai thì)có 2 cách sưng hô với người khác là :watashi và boku.vậy khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn thì phải dùng từ nào cho phù hợp ạ.e xin cảm ơn ạ

  29. A. ビデオ を みます。友達 といつしように りよう の せがつ は とても楽しいです。
    B. 友達は 親切 ですが、いつも 忙しい です。そして 友達 の日本語 は むずかしいです。わかりません。
    C.そですね、このりよう は 古い ですね。へや、エレベータ、トイレ、あまり 便利 じゃありません。

    D. 友達 ですか?そですね、私 は よる いつも 11じ に ねますが。友達 は まいばん 12じまで テレビ を みます。 ときどき 1じ まで にぎやか です。
    E. あまり おきくない ですが。にぎやかなまちです。
    F. ええ、まちは いいですが、私のうち あまり よくない です。
    G. 日本語 の先生 は どんな人 ですか?
    H. とても 面白い 先生 です。あまり ハンサム じゃありませんが。
    I. ちょつと ちさい ですね。
    こちら くろい くつ いかがですか?
    フランス の です。
    わ。。。面白い 車 ですね。どこのですか?
    じどうしゃ 当たらし 車です。
    M. 98万円 です。
    え。。。あまり 高くない ですね。 じゃ これを下さい。

    先生 え!すみません。
    Em mới tập gõ bàn phím Nhật và font chữ Nhật nên em ko biết gõ chữ TSU nhỏ ở đâu? Thầy chấm bài và dạy dùm em với ạ. Em cũng thấy vài bạn hỏi mà chưa có ai trả lời!
    どもうありがとうございます。
    おやすみなさい。

  30. troi oi ca thang nay cai duong day ADSL nha e bj loi nen k online dc.k dc hoc roi chan ghe.bun wa ah thay co oi .huhuhu

  31. a.pudeo o mimasu tomodachi no istusyoriyou no seikastuwa totemo tanoshiidesu.
    b.tapemono wa amarioishikunaidesu tomodachi wa shisendesu haistumo wa yasashii sesu sodesute tomodachi mo nonihongo desu mukashii wakarimasen.
    c.soudesu ne konoryouwa furui desune hya ushipetatoishi amarihen rijyaamasen.
    d.tomodachi desuka soudesune tashiwa yoruistumo 11 ji nemasu tomodachi wa maiban 11 banteshibu o mimasu tokitoki 1 made nikyaka desu.
    e.amari okikunai desuga nikyakachi desu .
    f.ee kichiwa iidesuga watashi no chyu waamariokunai desu.
    g.nihongo semsei wa donnaito desuka.
    h.totemo omoshiroi sensei desu amari hansemu arimasenka .
    i.chyo stu to chiisai desune.
    j.kochira no kuroi istu kara desuka furansu no desu.
    k….wa omosiroi kudemasune dokono desuka
    l. donda chino atara shikumasudesu .
    m.9800 en desu.
    n.ee omatakanai desune chya o kudasai.
    :d

  32. a. ビデオ をみます。ともだちといっしょに。りょうのせいかつは とても たのしいです。
    b. ともだちは しんせつですが いつも いっしょがしいです。そして ともだちの にほんご は むずかしいです。わかりません。
    c. そうですか!このりょうは ふるいですね。へや、エレベーター、といれ、。。。あまり べんり じゃありません。
    d. ともだちですか?そうですね。わたしは よるは いつも じゅういちじに ねます。ともだちは まいばん じゅうにじまで テレビを みます。ときとき いちじまで にぎゃかです。
    e. あまりおきくないですが にぎゃかなまちです。
    f. ええ、まちは いいですが わたちのうちは あまりよくないです。
    g. のほんごのでんでいは どんなひとですか?
    h. とてもおもしろいせんせいです。あまり ハンサム じゃありません。
    i. ちょっとちさいですね。
    j. こちらくろいくつは いかがですか?フランスのです。
    k. わ、おもしろいくるまですね。どこのですか?
    l. トンダ(。。。。)のあたらしいくるまです。
    m. きゅじゅうはちまん 円 です。
    n. え、あまりたかくないですね。 じゃ、これを ください。

    せんせい、どうもありがとございます。

  33. tokidoki ichiji made nigiyaka desu thay cho em hoi cau nay nghia nhu the nao a

    @phi:
    nghĩa là: thỉnh thoảng thì ồn ào đến tận 1h lận.

  34. 皆さん
    LINHです。
    はじめまして、どぞうよろしくお願いします。
    a.ビデオを見ます。友達と一緒に。りょうの生活はとてもたのしいです。
    b.友達はしんせつですがいつも忙しいです。
     そして友達の日本語は難しいです。わかりません。
    c.そうですね。このりょうは古いですね。ヘヤ、エレベーター、トイレ、あまり   べんりじゃあまりません。
    d.友達ですか。そうですね。
    私はよるいつも十一時に寝ますが友達は毎晩十二時までビデオを見ます。
    ときどき二時まで賑やかです。
    e.あまり大きくないですが賑やかなまちです。
    f.ええ、まちはいいですが私のうちはあまりよくないです。
    g.日本語の先生はどんな人ですか。
    h.とてもおもしろい先生ですがあまりハンサムじゃありません。
    i.ちょっと小さいですね。
    j.こちらの黒いくつはいかがですか。フランスのです。
    k.面白い車ですね。どこのですか?
    l.とんだ自動車の新しい車です。
    m.980000円です。
    n.え、あまり高くないですね。じゃ、これを下さい。

  35. cam on thay rat nhieu.ma ten thay la gi a?

  36. a)ビデオ を 見ます 、  友達 と 一緒 に、 寮 の 生活 は とても 楽しい です。
    b) 友達 は 親切 です が 、 いつ も 忙しい です 、そして 友達 の 日本語 は 難しい です 、 分かりません 。
    c)そう です ね、 この 寮 は 古い です ね、 部屋 、エレベータ、 トイレ 。あまり 便利 じゃありません。
    d)友達ですか 、そう です ね、 私 は 夜 は いつ も 11時 に 寝ますが、 友達は 毎晩 12時まで テレビ を 見ます 、時々 1時まで賑やか です。
    e)あまり 大きくない です が、賑やか な 町 です。
    f)ええ、 町 は いいです が 、私 の 家 あまり よくない です。  
    g)日本語 の 先生 は どんな 人 です か。
    h)とても 面白い 先生 です 、 あまり ハンサム じゃありません か。
    i) ちょっと 小さいですね。
    j)こちら の 黒い靴 は いかが です か、フランス の です。
    k)面白い 車 です ね 、 どこ の です か。
    l) 自動車 の 新しい車です 。
    m)九十八万 円です 。
    n)へえ、 あまり 高くない です ね、じゃ、 これ をください。

  37. a)ビテオをみます,ともだちいっしょうにりょうのせいかつはとてもたのしいです
    b)とまだちはしんせつがいつもいそがしいです
     そして,友達の日本語はむずかしいです,わかりません
    c)そですね! このりょうは古いですね,へや,エレベタ,トイレあんまりべんりじゃありません
    d)ともだちですか?そですね,私はよるいつも11じねますが,友達はまいばん12じまでテレビをみます, ときどき1じまでにぎやかです
    e)あまりおおいくないでが,にぎやかまちです
    f)ええ,町はいいですが.わたしのうちはあまりよくないです
    g)日本語のせんせいはどんなひとですか?
    h)とてもおもしろいせんせいです,あまりハンサムじゃありませんが
    1)ちょっとちさいですね!
    2)こちらのくるいくつはいかがですか?ブランスのです
    k)おもしろいくろまですね!どこのですか?
     じどしゃあたらしくるまです
    m)98万です
    n)ええ,あまりたかくないですね!
     じゃ,これをください

    @Bich Lieu

    a)ビテオをみます,ともだちいっしょうにりょうのせいかつはとてもたのしいです
    b)とまだちはしんせつがいつもいそがしいです
     そして,友達の日本語はむずかしいです,わかりません
    c)そですね! このりょうは古いですね,へや,エレベタ,トイレあんまりべんりじゃありません
    d)ともだちですか?そですね,私はよるいつも11じねますが,友達はまいばん12じまでテレビをみます, ときどき1じまでにぎやかです
    e)あまりおおいくないでが,にぎやかまちです
    f)ええ,町はいいですが.わたしのうちはあまりよくないです
    g)日本語のせんせいはどんなひとですか?
    h)とてもおもしろいせんせいです,あまりハンサムじゃありませんが
    1)ちょっとちさいですね!
    2)こちらのくるいくつはいかがですか?ブランスのです
    k)おもしろいくろまですね!どこのですか?
     じどしゃあたらしくるまです
    m)98万です
    n)ええ,あまりたかくないですね!
     じゃ,これをください

  38. a。ビデオを見ます、友達といっしょに。生活はとてもたのしいです。
    b。友達は親切ですが、いつも忙しいです。そして、友達の日本語はむずかしいです。わかりません。
    c。そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、トイレ。あんまり便利じゃありません。
    d。友達ですか。そうですね。私は夜はいつも11時に寝ますが、友達は毎晩12時までテレビお見ます。時々1時までにやかです。
    e。あんまり大きくないですが、にぎやかな町です。
    f。ええ、町はいいですが、私のうちはあんまりよくないです。
    g。日本語の先生はどんな人ですか。
    h。とてもおもしろい先生です。あんまりハンサムじゃありませんが。
    i。ちょっとちさいですね。
    j。こちらの黒い靴はどうですか。フランスのです。
    k。おもしろい車ですね。どこのですか。
    l。自動車の新しい車です。
    m。98万円です。
    n。え、あんまり高くないですね。じゃ、これおください。

    @Huong Thu:

  39. Em chao thay a!

    a. ビデオを みます。 ともだちと いっしょうに りょうの せ  いかつ は とても たのしです。

    b ともだちは しんせつですが いつも いそがしです。 そし   て、とのだちの のほんごが むずかしいです。わかりません。

    c. そうですね、 このりょうが ふるいですね。 へや、      エレベター、トイレ あまり べんりじゃ ありません。

    d. ともだちですか、 そうですね、わたしは よる いつも 11  じ ねますが、ともだちは まいばん 11じに テレビを み  ます。 ときどき、 1じまで にぎやかです。

    e. あまり おおきくないですが にぎやかなまちです。

    f. ええ。。。まちは いいですが、わたしのうちは あまり よく  ないです。

    g. にほんごのせんせいは どんなひとですか。

    h. とても おもしろいせんせいですが、 あまり ハンサムじゃ   ありませんが。

    i. ちょっと ちいさいですね!

    j. こちらの くろいくつが いいですか。フランスのです。

    k. おもしろいくるまですね!どこのですか。

    l. 。。。じどうしゃの あたらしい くるまです。

    m. 980000まんえんです。

    n. ええ、あまり 高くないですね。じゃ。これを ください。

    @Nhu Y:
    Tôi đã nhận đáp án của Như Ý đã lâu, cũng như đáp án của một số bài khác, tôi sẽ trả bài tất cả. Chúc Như Ý học thật tốt nha. Và sau đây là kết quả bài làm của bạn trong bài 1.11:

    a. ビデオを みます。 ともだちと いっしょうに りょうの せいかつ は とても たのしです。(!)

    b ともだちは しんせつですが いつも いそがしです。 そして、とのだちの のほんごが むずかしいです。わかりません。(!)

    c. そうですね、 このりょうが ふるいですね。 へや、  エレベター、トイレ あまり べんりじゃ ありません。(O)

    d. ともだちですか、 そうですね、わたしは よる いつも 11  じ ねますが、ともだちは まいばん 11じに テレビを みます。 ときどき、 1じまで にぎやかです。(!)

    e. あまり おおきくないですが にぎやかなまちです。(O)

    f. ええ。。。まちは いいですが、わたしのうちは あまり よく  ないです。(O)

    g. にほんごのせんせいは どんなひとですか。(O)

    h. とても おもしろいせんせいですが、 あまり ハンサムじゃ   ありませんが。(O)

    i. ちょっと ちいさいですね!(O)

    j. こちらの くろいくつが いいですか。フランスのです。(!)

    k. おもしろいくるまですね!どこのですか。(O)

    l. 。。。じどうしゃの あたらしい くるまです。(O)

    m. 980000まんえんです。(!)

    n. ええ、あまり 高くないですね。じゃ。これを ください。(O)

  40. chao moi nguoi !!!!! Toi van ko hieu lam ve cach tham gia cua trang web nay . Xin moi nguoi chi bao , va thay giao nua ……

  41. せんせい こんにちは
    a/   ビヂオ みます、ともだち いっしょにりょうのせいがつはたのしです。

    b/  私の ともだちは しんせつですが、いつも いそがしいです、そして    

     ともだちの 日本語 は むずかしです わかりません。

    c/ そうですね、このりょうの ぶるいです、へや エレベータートイレ あま 

    りべんりじゃありません。

    d/ ともだちですか。そうですね、私は よる いつも11時 ねますが、とも

    だち まいばん 12時 まで テレビをみます、ときどき 1時 まで にぎ

    やかです。

    e/ あまり 大きいくないですが、にぎやか な まちです。

    f/ ええ、まちがいいですが、私の うちは あまり よくないです。

    g/ 日本の せんせいは どんなんたひとですか。

    L/ とても、おもしろいせんせいです。

    h/ ハンサムじゃありません。

    i/ ちょつとちさいですね。

    j/ こちらの くろいくつ 大きいですか、フランスのです。

    k/  おもしろい 車 ですね、どこのですか。

    L/ 本田じどしゃのは、あたらしい 車 です。

    m/ 98万円です。

    n/  ええ、あまりぶるいくないいです、じゃ、これをください。

    @Dang さん、こんばんは

    a/   ビヂオ みます、ともだち いっしょにりょうのせいがつはたのしです。(!)

    b/  私の ともだちは しんせつですが、いつも いそがしいです、そして    

     ともだちの 日本語 は むずかしです わかりません。(!)

    c/ そうですね、このりょうの ぶるいです、へや エレベータートイレ あま 

    りべんりじゃありません。(O)

    d/ ともだちですか。そうですね、私は よる いつも11時 ねますが、とも

    だち まいばん 12時 まで テレビをみます、ときどき 1時 まで にぎ

    やかです。(O)

    e/ あまり 大きいくないですが、にぎやか な まちです。(O)

    f/ ええ、まちがいいですが、私の うちは あまり よくないです。(O)

    g/ 日本の せんせいは どんなんたひとですか。(!)

    L/ とても、おもしろいせんせいです。(O)

    h/ ??? ハンサムじゃありません。(!)

    i/ ちょつとちさいですね。(O)

    j/ こちらの くろいくつ 大きいですか、フランスのです。(!)

    k/  おもしろい 車 ですね、どこのですか。(O)

    L/ 本田じどしゃのは、あたらしい 車 です。(!)

    m/ 98万円です。(O)

    n/  ええ、あまりぶるいくないいです、じゃ、これをください。(!)

  42. a)ビデオをみます。ともだちいっsとにりょのせいかつはとてもたのしいです。

    b)ともだちはしんせつですが。いつもいそがしいです。そしてともだちのにほんごはむずかしいです。わかりません。

    c)そうですね。このりょうはふるいですね.部屋、エレベター、トイレあまりべんりじゃありません。

    d)ともだちですか。そうですね。わたしはよるいつも11じにねますが。友だちは毎晩12じまでテレビをみます。ときどき1じまでにぎやかです。
    え)あまりおおきくないですが。にぎやかまちです。

    f)ええ、まちいいですね。わたしのうちはよくないです。

    g)にほんごのせんせいはどんあひとですか。

    h)とてもおもしろいせんせいです。あまりハンサムじゃありません。

    iちょっとちいさいですね。

    j)こちらくろいくつはいくらですか。フランスのです。

    k)わ、おもしろいくるまですね。どこのですか。

    l)トンだのじどうしゃ。あたらしいくるまです。

    m)980000えんです。

    n)え、たかくないですね。じゃこれをください。
    cam on thay rat nhieu

    @Bup Be:

    a)ビデオをみます。ともだちいっsとにりょのせいかつはとてもたのしいです。(!)

    b)ともだちはしんせつですが。いつもいそがしいです。そしてともだちのにほんごはむずかしいです。わかりません。(O)

    c)そうですね。このりょうはふるいですね.部屋、エレベター、トイレあまりべんりじゃありません。(O)

    d)ともだちですか。そうですね。わたしはよるいつも11じにねますが。友だちは毎晩12じまでテレビをみます。ときどき1じまでにぎやかです。(O)
    え)あまりおおきくないですが。にぎやかまちです。(!)

    f)ええ、まちいいですね。わたしのうちはよくないです。(!)

    g)にほんごのせんせいはどんあひとですか。(!)

    h)とてもおもしろいせんせいです。あまりハンサムじゃありません。(O)

    iちょっとちいさいですね。(O)

    j)こちら?くろいくつはいくらですか。フランスのです。(!)

    k)わ、おもしろいくるまですね。どこのですか。(O)

    l)トンだのじどうしゃ。あたらしいくるまです。(O)

    m)980000えんです。(O)

    n)え、たかくないですね。じゃこれをください。(O)

    Có vài câu tuy chưa đúng, nhưng tôi nghĩ đó chỉ là lỗi đánh máy đúng không? cẩn thận một tí sẽ có kết quả hoàn hảo. Bup Be hãy thử vài bài mới khác nha.

  43. tracy sua loi cua minh goy.せんせい、どうもありがとうございます。^^!
    a。ビデオ を みます。ともだち と いっしょに。りょう の せいがつ は とても たのしいです。
    b. ともだち は しんせつでが。いつも いそがしいです。そして、ともだち の にほんご は むずかしいです。わかりません。
    m. ホンダ じどしゃ の あたらしい くらまです。

    @Tracy
    a。ビデオ を みます。ともだち と いっしょに。りょう の せいがつ は とても たのしいです。(O)
    b. ともだち は しんせつでが。いつも いそがしいです。そして、ともだち の にほんご は むずかしいです。わかりません。(O)
    m. ホンダ じどしゃ の あたらしい くらまです。(O)

  44. em danh so cau nham goy thay ui, cau g trong dap an cua e la cau co san trong de,…^^!bo cau g nha thay!!sumimasen

    @Tracy:
    Không sao. Tôi sẽ trả bài cho bạn sớm nha

  45. a。ビデオ を みます。ともだち と いっしょに。りょう の せいがつ は とても たのしです。
    b. ともだち は しんせつですか。いっつも おしょがしです。そして、ともだち の にほんご は むずかしいです。わかりません。
    c. そうですね。このりょう は ふるいですね。へや、エ レ ベーター、トイレ あまりべんりじゃありません。
    d. ともだちですか。そですね。わたし は よる は いっつも じゅういちじ に ねました。ともだち まいばん じゅうにじ まで テレビ を みます。ときどき いちじ まで にぎやかですね。
    e. あまり おおきいくないですか。にぎやかなまちです。
    f. ええ、まち は いいですか。私 の うち は あまりよくないです。
    g. ふるいです。そして きれいじゃありません。
    h. にほんご の せんせい は どんな ひと ですか。
    i. とても おもしろい先生です。あまり ハンサム じゃありません。
    j. ちょっと、ちいさいですね。
    k. こちら の くろい かさ は いかがですか。フランスのです。
    l. 。。。わ、おもしろい くるまですね。どこのですか。
    m. ドンタ じどうさ の あたらしいです。
    n. 980000 えんです。
    o. ええ、あまりたかくないです。じゃ、これ を ください。

    @Tracy:
    a。ビデオ を みます。ともだち と いっしょに。りょう の せいがつ は とても たのしです。(!)
    b. ともだち は しんせつですいっつも おしょがしです。そして、ともだち の にほんご は むずかしいです。わかりません。(!)
    c. そうですね。このりょう は ふるいですね。へや、エ レ ベーター、トイレ あまりべんりじゃありません。(O)
    d. ともだちですか。そですね。わたし は よる は いっつも じゅういちじ に ねました。ともだち まいばん じゅうにじ まで テレビ を みます。ときどき いちじ まで にぎやかですね。(O)
    e. あまり おおきいくないです。にぎやかなまちです。(O)
    f. ええ、まち は いいです。私 の うち は あまりよくないです。(O)
    g. ふるいです。そして きれいじゃありません。
    h. にほんご の せんせい は どんな ひと ですか。(O)
    i. とても おもしろい先生です。あまり ハンサム じゃありません。(O)
    j. ちょっと、ちいさいですね。(O)
    k. こちら の くろい かさ は いかがですか。フランスのです。(O)
    l. 。。。わ、おもしろい くるまですね。どこのですか。(O)
    m. ドンタ じどうさ の あたらしい?です。(!)
    n. 980000 えんです。(O)
    o. ええ、あまりたかくないです。じゃ、これ を ください。(O)

  46. m)ああこれいいないくらですか。

    n)980000えんです。

    k)わ おもしろいくるまですね、どこのですか。

    い)ちょっとちいさいですね。

    j)こちら古い靴はいくらですか。フランスのです。

    g)にほんごのせんせいはどんなひとですか。

    h)えいな人ですあまりハンサムじゃないありません

    @bupbe:
    m)ああこれいいないくらですか。(!)

    n)980000えんです。(O)

    k)わ おもしろいくるまですね、どこのですか。(O)

    い)ちょっとちいさいですね。(O)

    j)こちら古い靴はいくらですか。フランスのです。(!)

    g)にほんごのせんせいはどんなひとですか。(O)

    h)えいな人ですあまりハンサムじゃないありません (!)

    Cố gắng hoàn chỉnh lại bupbe nha

  47. sensei.ohayoo gozaima.
    thay oi! tu nay em muon duoc vao lam thanh vien cua trang web va muon thuong xuyen duoc hoc tieng Nhat vay em co phai dang ky gi ko a?thay chi cho em voi

    @Minh:
    Không cần đăng ký gì cả. cứ vào bài học nào phù hợp và học hết mình nha

  48. n,自動車の新しい車です。
    o,980000円です。

    @Maytrang:
    n,自動車の新しい車です。(O)
    o,980000円です。(O)

  49. sensei,konbanwa!
    em se thu cai lai phong chu theo cach cua thay a. em mua may tinh o nha mang sang ben nay,do la 1 quyet dinh sai lam cua em. cach day 1 thang ,em den khu mua ban do dien tu co ten la akihabara,o do co rat rat nhieu loai may tinh moi voi chuc nang hien dai,em lai cang thay tiec,hix!
    thay oi,thay dang day tieng nhat o truong DH Ngoai Ngu phai khong a? em thay nhung bai giang thay dua len hay lam a,em chuc thay luon manh khoe va co that nhieu niem vui trong cuoc song!

    @Duong:
    cũng tiếc ha. thôi thì cố gắng mua …cái mới luôn.
    cảm ơn lời chúc của Duong rất nhiều.

  50. i. ちょっと ちいさい ですね

    j. こちらの 黒い くつ は いかが ですか。ふらんす のです。

    k. おもしろい車 ですね。 どこのですか。

    l. トンダ じどしゃ の あたらしい 車 です。

    m. きゅうじゅう はち まん えん です。

    n. ええ、 あまり たかくない ですね。 これ を 下さい。

    @Trang:
    i. ちょっと ちいさい ですね (O)

    j. こちらの 黒い くつ は いかが ですか。ふらんす のです。(!)

    k. おもしろい車 ですね。 どこのですか。 (O)

    l. トンダ じどしゃ の あたらしい 車 です。 (O)

    m. きゅうじゅう はち まん えん です。 (O)

    n. ええ、 あまり たかくない ですね。 これ を 下さい。 (O)

  51. a. ビデオ を 見ます、 ともだち と いっしょに。せいかつ は とても たのしいです
    b. ともだち は しんせつ ですが いつも いそがしいです。そして ともだちの日本語 はむずかしいです、 わかりません。
    c. そうですね。この りょう は ふるいです 、部屋 、 トイレ、 あまり べんりじゃ ありません。
    d. ともだちですか。そうですね。私 は よる いつもじゅういち 時 ねますが ともだち まいばん じゅうに 時 まで テレビ をみます。 ときどき 一 時 まで にぎやか です。
    e. あまり おいくない ですが にぎやか まちです。
    f. ええ, まちはいいですが、わたし の うち は あまりよくないです。

    g. 日本語 の先生 はどんな人 ですか。

    h. とても おもしろい 先生 です。あまり ハンサム じゃ ありませんが

    @Trang:
    a. ビデオ を 見ます、 ともだち と いっしょに。せいかつ は とても たのしいです (O)
    b. ともだち は しんせつ ですが いつも いそがしいです。そして ともだちの日本語 はむずかしいです、 わかりません。(O)
    c. そうですね。この りょう は ふるいです 、部屋 、 トイレ、 あまり べんりじゃ ありません。(O)
    d. ともだちですか。そうですね。私 は よる いつもじゅういち 時 ねますが ともだち まいばん じゅうに 時 まで テレビ をみます。 ときどき 一 時 まで にぎやか です。(O)
    e. あまり おいくない ですが にぎやか まちです。(!)
    f. ええ, まちはいいですが、わたし の うち は あまりよくないです。(O)
    g. 日本語 の先生 はどんな人 ですか。(O)
    h. とても おもしろい 先生 です。あまり ハンサム じゃ ありませんが(O)

  52. b)友達は親切ですがいつも忙しいです。そして友達の日本語はむずかしいです。わかりません。
    d)友達ですか。そうですね。私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十二時までテレビを見ます。時々一時までにぎやかです。

    先生ありがとう!

    @kawaiviet:
    b)友達は親切ですがいつも忙しいです。そして友達の日本語はむずかしいです。わかりません。(O)
    d)友達ですか。そうですね。私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十二時までテレビを見ます。時々一時までにぎやかです。(O)

  53. sensei,ohayoo gozaimasu!
    em da nhin thay loi sai cua minh roi,ko biet la lan nay em nghe da dung chua,thay xem lai giup em nhe? may tinh cua em ko doc duoc phong chu tieng nhat,em da thu cai phong chu 1 lan roi nhung ko cai duoc,tat ca nhung chu co trong bai hoi thoai deu la nhung o vuong thay a.thay co cach nao giup em khong a?onegaishimasu1
    f:machi wa ii desu ga,watashi no uchi wa amari yokunai desu
    l:tonda jidoosha no atarashii kuruma desu

    @Duong san, oyahoo gozaimasu
    f:machi wa ii desu ga,watashi no uchi wa amari yokunai desu (O)
    l:tonda jidoosha no atarashii kuruma desu (O)

    Duong học rất tốt. Còn về font chữ, hiện ra ô vuông mà vẫn hoàn thành xuất sắc bài tập, quả thật rất đáng khen. Duong có thể cài một số chương trình tiếng Nhật như từ điển Javidic 2007, Declan’s Japanese Dictionary…Vì những phần mềm này tích hợp font chữ tiếng Nhật nên Duong hãy thử xem nha. Những chương trình này có thể download trong thư viện download.
    Mà Duong đang ở Nhật, nhưng máy tính không sử dụng tiếng Nhật à?

  54. a)ビヂオを見ます。友達といっしょに。りょうの生活はとても楽しいです。
    b)友達は親切ですが、うつも忙しいです。そして友達の日本語は難しいです。分かりません。
    c)そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、トレイ、あまりべんりじゃありません。
    d)友達ですか。そうですね。私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十一時までテレビを見ます。時々一時までにぎやかです。
    e)あまり大きくないですが、にぎやかな町です。
    f)ええ、町がいいですが、私の家あまりよくないです。
    g)日本語の先生はどんな人ですか
    h)とても面白い先生です。あまりハンサムじゃありませんが
    1)ちょっと小さいですね。
    1)こちらの黒い靴はいかがですか。フランスのです。
    k)面白い車ですね。どこのですか。
    l)自動車の新しい車です。
    m)980000円です。
    n) あまり高くないですね。じゃ、これを下さい。

    @Kawaiviet:
    a)ビヂオを見ます。友達といっしょに。りょうの生活はとても楽しいです。(O)
    b)友達は親切ですが、うつも忙しいです。そして友達の日本語は難しいです。分かりません。(!)
    c)そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、トレイ、あまりべんりじゃありません。(O)
    d)友達ですか。そうですね。私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十一時までテレビを見ます。時々一時までにぎやかです。(!)
    e)あまり大きくないですが、にぎやかな町です。(O)
    f)ええ、町がいいですが、私の家あまりよくないです。(O)
    g)日本語の先生はどんな人ですか (O)
    h)とても面白い先生です。あまりハンサムじゃありませんが (O)
    1)ちょっと小さいですね。 (O)
    1)こちらの黒い靴はいかがですか。フランスのです。 (O)
    k)面白い車ですね。どこのですか。 (O)
    l)自動車の新しい車です。(O)
    m)980000円です。(O)
    n) あまり高くないですね。じゃ、これを下さい。(O)

  55. 先生,この 会話 はとても おもしろい です.私 はこの会話 が 大 好きです.私 は 毎日れんしゅう出来ます。 どうも あ
    りがとうございます.

  56. thầy ơi, làm cách nào để download các bài nghe về máy ạ? Sắp tới em ko có điều kiện lên mạng nhiều nên em muốn down về để luyện nghe, thầy giúp em được ko ạ? Cảm ơn thầy

  57. minh muon download bai hoc So cap I:tu 11 den 25 va So cap 2: tu 2.7 tro di thi phai lam the nao?chi cach minh voi.
    ARIGATOUGOZAIMATSU!!!!!!

    @Nhung:
    nhưng bài này sắp được đưa lên

  58. a)ビヂオをみます。友達といっしょに。りょうの生活はとても楽しいです。
    b)友達は親切ですがいつも忙しいです。そして友達の日本語はむずかしいです。わかりません。
    c)そうですね。このりょうはふるいですね。へや、エレーベタ、トイレ あまりべんりじゃありません。
    d)ともだちですか。そうですね.私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十一時までテレビを見ます。時々十一時までにぎやかです。

    @Kawaiviet:
    a)ビヂオをみます。友達といっしょに。りょうの生活はとても楽しいです。(O)
    b)友達は親切ですがいつも忙しいです。そして友達の日本語はむずかしいです。わかりません。(O)
    c)そうですね。このりょうはふるいですね。へや、エレーベタ、トイレ あまりべんりじゃありません。(O)
    d)ともだちですか。そうですね.私は夜いつも十一時に寝ますが、友達は毎晩十一時までテレビを見ます。時々十一時までにぎやかです。(!)

  59. a,ビデオを見ます。友達と一緒に。りょうの生活はとても楽しいです。
    b,友達は親切 ですが。いつも忙しいです。そして友達の日本語は難しいです。分かりません。
    c,そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、トイレ。。あまり便利 じゃありません。
    d,友達ですか。そうですね。私は夜、いつも11時にねますが。友達は毎晩12時までテレビを見ます。時々1時までにぎやかです。
    e,あまり大きくないですが。にぎやかな町です。
    g,えー、町はいいですが。私の家はあまりよくないです。
    h,日本の先生はどんな人ですか。
    i,とても 面白い先生です。あまりハンサムじゃありません。
    k,ちょっと 小さいですね。
    l,こちらは黒いくつはいかがですか。フランスのです。
    m,面白い車ですね。どこのですか。
    n,自動車は新しい車です。
    o,980000万円です。
    p,えーあまり高くないですね。じゃ、これをください。
    先生、Tu nhien em hong nghe duoc hoi thoai nua ah .

    @Maytrang:
    a,ビデオを見ます。友達と一緒に。りょうの生活はとても楽しいです。(O)
    b,友達は親切 ですが。いつも忙しいです。そして友達の日本語は難しいです。分かりません。(O)
    c,そうですね。このりょうは古いですね。部屋、エレベーター、トイレ。。あまり便利 じゃありません。(O)
    d,友達ですか。そうですね。私は夜、いつも11時にねますが。友達は毎晩12時までテレビを見ます。時々1時までにぎやかです。(O)
    e,あまり大きくないですが。にぎやかな町です。(O)
    g,えー、町はいいですが。私の家はあまりよくないです。(O)
    h,日本の先生はどんな人ですか。(O)
    i,とても 面白い先生です。あまりハンサムじゃありません。(O)
    k,ちょっと 小さいですね。(O)
    l,こちらは黒いくつはいかがですか。フランスのです。(O)
    m,面白い車ですね。どこのですか。(O)
    n,自動車新しい車です。(!)
    o,980000万円です。(!)
    p,えーあまり高くないですね。じゃ、これをください。(O)

  60. l。トンダじどうしゃのはあたらしいくるまです
    em dang nham nenem sua lai thay ah
    ありがとうございました

    @Truong Thuy Van
    l。トンダじどうしゃのあたらしいくるまです(!)
    Đáp án lúc nãy là đúng rồi ha.

  61. sensei oi,cho em sua lai phan l nha,luc nay em nghe chua ki nen bay jo em sua lai co duoc ko a?
    l:tonda jidoosha no wa,atarashii kuruma desu

    @Duong:
    l:tonda jidoosha no wa,atarashii kuruma desu (!)

  62. せんせい
    thay kiem tra giup em voi .Bai hoc cua thay omoshiroi that .Cang ngay ,em thay cang thu vi hi vong thay se cho ra nhieu bai moi thu vi de bon em co the hoc duoc nhieu hon .
    お願いします。
    ありがとうございました

    @Van và các bạn:
    cảm ơn Van rất nhiều
    Để các bạn chờ lâu, thật lòng không muốn gì cả.
    nhưng giờ thì bài mới sắp được đưa lên rồi đấy các bạn…
     

  63. a.ビデオを見ます、ともだちといっしょに、せいかつはとてもたのしいです。
    b.ともだちはしんせつですがいつもいそがしいです。そして、ともだちの日本語はむずかしいです、わかりません。
    c.そうですね、この寮は古いですね。部屋、エレベーター、トイレあまりべんりじゃありません。
    d.ともだちですか、そうですね、わたしはよるいつも11じにねますがともだちは毎晩12時にテレビを見ます、ときどき1じまでにぎやかです
    e.あまり大きくないですがにぎやかです。
    f.ええ、まちはいいですが私のうちはあまりよくないです。
    g.日本語の先生はどんな人ですか。
    h.とてもおもしろい先生です、あまりハンサムじゃありませんが。
    i.ちょっとちいさいですね。
    j.こちらのくろいくつ大きさですか、フランスのです。
    k.おもしろい車ですね、どこのですか。
    l.トンダじどしゃの新しい車です
    m.98万円です
    n.ええ、あまり高くないです、じゃ、これをください。

    @Truong Thuy Van:
    a.ビデオを見ます、ともだちといっしょに、せいかつはとてもたのしいです。(O)
    b.ともだちはしんせつですがいつもいそがしいです。そして、ともだちの日本語はむずかしいです、わかりません。 (O)
    c.そうですね、この寮は古いですね。部屋、エレベーター、トイレあまりべんりじゃありません。(O)
    d.ともだちですか、そうですね、わたしはよるいつも11じにねますがともだちは毎晩12時にテレビを見ます、ときどき1じまでにぎやかです (O)
    e.あまり大きくないですがにぎやか?です。(!)
    f.ええ、まちはいいですが私のうちはあまりよくないです。(O)
    g.日本語の先生はどんな人ですか。(O)
    h.とてもおもしろい先生です、あまりハンサムじゃありませんが。(O)
    i.ちょっとちいさいですね。(O)
    j.こちらのくろいくつ大きさですか、フランスのです。(!)
    k.おもしろい車ですね、どこのですか。(O)
    l.トンダじどしゃの新しい車です(O)
    m.98万円です (O)
    n.ええ、あまり高くないです、じゃ、これをください。(O)

  64. sensei,konnichiwa!
    a:bideo o mimasu.tomodachi to isshoni.ryoo no seikatsu wa totemo tanoshii desu
    b:tomodachi wa shinsetsu desu ga,itsu mo isogashii desu. soshite,tomodachi no nihongo wa muzukashii desu,wakarimasen
    c:soo desu ne.kono ryoo wa furui desu ne.heya,erebeetaa,toire amari benri ja arimasen
    d:tomodachi desu ka?soo desu ne.watashi wa yoru wa itsu mo juuichi ji ni nemasu ga,tomodachi wa maiban juuni ji made terebi o mimasu. tokidoki ichi ji made nigiyaka desu
    e:amari ookikunai desu ga,nigiyakana machi desu
    f:machi wa ii desu ga,watashi no uchi wa amari ookikunai desu
    g:nihongo no sensei wa donna hito desu ka?
    h:totemo omoshiroi sensei desu,amari hansamu ja arimasen ga
    i:chotto chisai desu ne
    j:kochira no kuroi kutsu wa ikaga desu ka? furansu no desu
    k:waa,omoshiroi kuruma desu ne. doko no desu ka?
    l:honda jidoosha no wa,atarashii kuruma desu
    m:kyuu juu hachi man en desu
    n:amari takakunai desu ne,jaa,kore o kudasai

    @Duong:
    a:bideo o mimasu.tomodachi to isshoni.ryoo no seikatsu wa totemo tanoshii desu (O)
    b:tomodachi wa shinsetsu desu ga,itsu mo isogashii desu. soshite,tomodachi no nihongo wa muzukashii desu,wakarimasen (O)
    c:soo desu ne.kono ryoo wa furui desu ne.heya,erebeetaa,toire amari benri ja arimasen
    d:tomodachi desu ka?soo desu ne.watashi wa yoru wa itsu mo juuichi ji ni nemasu ga,tomodachi wa maiban juuni ji made terebi o mimasu. tokidoki ichi ji made nigiyaka desu (O)
    e:amari ookikunai desu ga,nigiyakana machi desu (O)
    f:machi wa ii desu ga,watashi no uchi wa amari ookikunai desu (!)
    g:nihongo no sensei wa donna hito desu ka? (O)
    h:totemo omoshiroi sensei desu,amari hansamu ja arimasen ga (O)
    i:chotto chisai desu ne (O)
    j:kochira no kuroi kutsu wa ikaga desu ka? furansu no desu (O)
    k:waa,omoshiroi kuruma desu ne. doko no desu ka? (O)
    l:honda jidoosha no wa,atarashii kuruma desu(!)
    m:kyuu juu hachi man en desu (O)
    n:amari takakunai desu ne,jaa,kore o kudasai (O)


Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: