Xin chào các bạn
Tôi đã nhận rất nhiều thắc mắc liên quan việc một số bạn gặp trở ngại khi học tiếng nhật online trên jpbasic. Sau đây là câu trả lời chung cho một số thắc mắc mà tôi nhận nhiều nhất:
1. Không hiển thị chữ tiếng Nhật, chỉ toàn ô vuông :
-Download font tiếng Nhật trong thư viện download, giải nén, chép vào thư mục Font của windows. Khởi động lại. Nếu vẫn chưa thấy tiếng Nhật hiển thị trên Tiengnhatonline, mời bạn tiếp tục…
-Tốt nhất là các bạn cài Win 7, nếu trong điều kiện nào đó, bạn vẫn sử dụng win xp thì các bạn cần có đĩa cài đặt Windows, cụ thể mà tôi đã test là Winxp sp2. Cách cài đặt như sau:
Start/control panel/REGIONAL AND LANGUAGE OPTIONS.
Chọn tab Languages, sau đó click vào install files for East Asian Languages. Nhấn ok. Máy tính sẽ bắt bạn bỏ đĩa cài đặt windows vào, và chờ vài giây copy->Restart, xong. Muốn cài bộ gõ tiếng Nhật, cũng trong tab Languages, chọn Details…chọn Add. Trong phần input Languages chọn Japanese/ok
Một số mẹo nhỏ khi gõ tiếng Nhật:
-Chuyển ngôn ngữ : Alt+Shift
-Soạn thảo bằng Romanji, máy tính sẽ chuyển qua Hiragana, nhấn nút Space bar sẽ hiển thị Kanji hay Katakana để lựa chọn.
-Gõ ん：nn, gõ を：w+o
-Gõ chữ nhỏ, ví dụ:フォーク (cái nĩa). Cách gõ chữ O nhỏ: x +o , rồi nhấn nút Space bar, chọn Katakana.
2. Thắc mắc về việc không nghe tiếng Nhật online được:
Tôi cung cấp một số giải pháp như sau:
- Cài plugin Flash
- Cài Shockwave Flash
- Đổi trình duyệt khác nếu vẫn chưa nghe online được như Chrome, Firefox, Opera, Avant Browser…
(Lưu ý: tắt trình duyệt internet khi cài các Plugin)
3. Tuy chúng ta cùng học tiếng nhật online trên một mái trường trên Net, nhưng tôi cũng mong các bạn hãy comment với ngôn từ đẹp, mục đích học hỏi trao đổi lẫn nhau, tránh gây hiềm khích. Nếu có những comment với lời lẽ không hay, và ảnh hưởng người khác, người quản trị web sẽ xóa ngay lập tức.
Những thắc mắc thường gặp, tôi sẽ thường xuyên update …
Chúc các bạn học thật tốt.
Like this:
Filed under: Tieng nhat online, Avant Browser, East Asian Languages, Firefox, học tiếng nhật online, hoc tieng nhat, hoc tieng nhat truc tuyen, Input Languages, Language Options, Opera, Shockwave Flash, Space Bar, Start Control Panel
tôi down phần mềm đọc-viết hiragana ở mục download của chính trang web này. sau khi cài và học được tới bài số 5 thì không cho học tiếp nữa nên tôi chỉ muốn hỏi cách giải quyết thôi. vì chuyên ngành tôi theo học không liên quan đến tiếng nhật nên không tôi không có điều kiện để trực tiếp đến lớp học. trang web này cũng rất hữu ích, tôi thấy mình tự học cũng hiệu quả. bạn có thể xem lại phần mềm và chỉ tôi cách giải quyết hoặc bạn có thể giới thiệu cho tôi phần mềm nào giống nó không (vì phần tập viết ở trang này, các chữ được viết khá bay bướm nên rất khó học theo, còn trong phần mềm thì nhìn đơn giản hơn)
cảm ơn bạn trước!
Theo mình nghĩ, đây là lỗi do bạn chưa crack phần mềm ReadWrite Hiragana. Sau khi dowload xong -> giải nén -> bên trong có 1 thư mục tên là: “keygen” -> bạn vào đó và copy file bên trong rồi paste vào thư mục cài đặt C:\Program Files\ReadWrite Hiragana là ok
tôi có down và cài phần mềm luyện đọc-viết hiragana nhưng chỉ được phép học 5 bài đầu. nếu muốn học tiếp tôi phải làm sao?
cám ơn trước!
@deconnk,
Chao ban !.
Ban noi la down load phan mem ho tro hoc tieng Nhat nhung lai chi hoc duoc 5 bai thoi .Y ban noi la chi duoc phep hoc 5 bai dau cua trang web nao vay ?.hay o dau ?.Ban lam on noi ro hon .
Trang web nay thi tu hoc rat tot ban nen nghien cuu them .
Minh nghi neu ban moi bat dau hoc thi nen di toi trung tam ,cac Thay se chi day cho ban thi se hoc nhanh hon do .
from Peter xu .
Theo mình nghĩ, đây là lỗi do bạn chưa crack phần mềm ReadWrite Hiragana. Sau khi dowload xong -> giải nén -> bên trong có 1 thư mục tên là: “keygen” -> bạn vào đó và copy file bên trong rồi paste vào thư mục cài đặt C:\Program Files\ReadWrite Hiragana là ok :D
@Vũ, minh kung lam cac buoc nhu vay roi ma may tinh cu thong bao loi la:ban sao readwrite hiragana la chua dang ki
la sao vay.
giup minh nhe.
toi da thu vao download font tieng nhat rui nhung no lai ra download o mediafire . toi phai download nhu the nao vay ban ??????? cam on nhiu nha
Chờ 1 lát sẽ có dòng chữ: Click here to start download.. ( màu xanh trong khung chữ nhật màu cam ) bạn click vào dòng chữ đó -> lưu lại vào máy -> download về máy -> ok :d
mình đã cài 2 thứ đó rồi mà sao vẫn k nghe online đc, bấm vô nghe nó cứ bảo tải về không à, làm sao đây, nói chung mình thử các trang web học tiếng anh khác cũng bị như vậy, các bạn giúp mình với nào:((:((:((, cám ơn nhiều nha!!!!
Trường hợp của bạn có lẽ là do máy tính của bạn đã cài chương trình hỗ trợ download ( VD: IDM,… ) nên nó tự động lấy link và báo tải về máy.
Nếu sử dụng IDM, bạn mở chương trình đó lên -> chọn Downloads -> Options -> chọn thẻ File Types -> trong ô hình chữ nhật đầu tiên bạn bỏ chọn MP3 là ok :d
@Vũ, thank ban nhieu nhieu:x:x, mình thi 4kyu roi nhug k luyen tap thuog xuyen nen quen hoài, rất may là phat hien đc trang web này nên rất vui làm quen với mọi người. Hi, minasan!\:d/\:d/
Nori học tiếng Việt còn nhanh hơn tôi học tiếng Anh nữa =.=. Tôi mất 4,5 năm hoàn thiện tiếng Anh của mình trong khi đó bạn chỉ mất 2,3 năm học tiếng Việt. Mà theo tôi thì tiếng Việt khó hơn tiếng Anh nhiều. Tôi chỉ mới học tiếng Nhật cách đây 2 tuần và là 1 kẻ mới nhập môn:)>-. Tuổi của tôi còn khá nhỏ ( tôi xưng là tôi vì thật ra tôi ko rõ tuổi của Nori) nên việc học tiếng Nhật là một quyết định mạo hiểm vì tôi còn phải lo lịch học dày đặc nữa:((. Tuy vậy tôi ko nghĩ mình sẽ dễ bỏ cuộc trong thử thách này, hi vọng bạn có thể giúp tôi học tiếng Nhật . Cảm ơn bạn rất nhiều ^^
みな さん！こんばんは。。。。。。。。。。。。。私は 日本語
を べんきょうしてる から。 よろしく おねがいします。
:)皆さん、初めまして、私はライです、今年、二十三歳です。日本に三年間でおりました。ベトナムへ帰ってばかりですが日本語を勉強して続いて日本語が大好きな友達に出来たいんですから，皆さん、よろしくお願いします
@rai211, ベトナムへ帰ったばかり，これ正しいよ！ベトナムへ帰ってばかり、違います、皆さん、ごめんね！ああ、私の携帯電話の番号：０１６８８７７２５８８．よろしくお願いします
Nori oi!ban lam on cho minh so dien thoai cua ban di.Minh co viec muon ban giup do.Neu dung ban la nguoi Nhat thi ban cho minh so dien thoai nhe!!
Các bác cãi nhau ghê quá. Cứ từ từ rồi khoai nó sẽ nhừ :d
cho em tham gia voi
ta cũng ko có thời gian để đôi co với mi.mi ko cảm thấy ngại thì thôi ta cũng ko thèm nói nữa [-(
tôi đã gọi cho bạn tôi để xác nhận lại nhưng bạn tôi nói ko có số lạ nào gọi vào cả.nếu nori ko xin lỗi tôi thì thôi tôi cũng ko thèm chấp
Peter Xu!
SĐT của tôi là : 0081 080 3930 3987.
yahoo :tinhyeumongmanh67
mình cũng muốn nghe ý kiến của bạn về chuyện nori nói mình chửi hắn trong khi hắn chẳng hề liên lạc gì với mình và hắn cũng ko hề biết 1 chi tiết nào để có thể liên lạc với mình.Nếu vụ này nori ko xin lỗi tôi thì ko đc đâu đó nha [-( [-( [-(
@ギャ(Nghĩa),
えっと。
時間がないから日本語で書くけれど、なぜ電話番号が下のやつと違うのかな？
@nori,
このページ楽しくなっているんだね。ほんまにおもしろいページだ。皆さん、もしまた喧嘩するのがあれば、めっちゃおもしろくなるように日本の字を書くと思う。
@kamiyama,
こんにちは。
こういう事態も確かに面白いかも。
私は初めて知ったベトナム語も多かったし、いい勉強になってるよ。
kamiyamaさんは神山さん？ 日本語が上手だね。どこで勉強したの？
học 3 tháng và 2 năm là 2 năm 3 tháng=27 tháng.với chừng đó thời gian mà trình độ tiếng Việt của bạn còn hơn cả người VN.Nếu đúng bạn là người nhật thì có lẽ mình phải mang vở đến học và kêu 2 tiếng:Sư tổ. [-(
@ギャ(Nghĩa),
Hi ,Nghia.
hoc ngon ngu phai xem nguoi nua , co nguoi co su hung thu .nen nao trai moi phat trien hon nao phai ,
Nghia ban con khong tin duoc Nori la nguoi Nhat ah .
ban mang vo di kiem Su To di .
@Peter Xu, muốn biết nori là người nhật hay ko thì quá đơn giản.xin mời nori liên lạc tới số 08039417418 gặp bạn tôi đang ở Okinawa là biết liền thôi àh.để xem nori là người như thế nào?có dám gặp bạn tôi ko?àh quyên gọi tới số này gặp Thắng hoặc Hạnh đều ok
@ギャ(Nghĩa),
Chao Nghia ,
gio minh muon gap ban thi sao?. lien lac voi ban the nao ?.
co thuan tien de lien lac qua skype chu ?. or so dien thoai cua ban ?.
from Peter Xu .
@Peter Xu,
Toi da goi lien lac voi Nghia roi. ma No noi “Fuck you” cho minh.
Toi met moi roi.
@nori,
Good evening,Nori .
Em tin anh Nori ,van de nay khong co gi goi la bi mat ca ,nhu the nao thi la nhu the nao ?.
neu la ban be thi nen tin tuong nhau chu ,
Noi thiet , minh cung la nguoi Hoa goc Viet nen minh co the noi duoc tieng hoa (cantonese ,Madarin chinese,) luu loat .bao gom ca danh va viet chu luon .
Ban Nghia chung ta con thieu hieu biet qua ,,,Em de nghi nen nghi choi voi Nghia neu cu tiep tuc vay ?.
from Peter Xu .
@nori, nè nori.câu đó là tôi nói hay ông nói?mà xin cho hỏi ông liên lạc với tôi bao giờ thế?và liên lạc qua phương tiện gì khi mà ông chẳng có thông tin liên lạc gì của tôi.nói thật nếu sợ bị lột cái bộ mặt dối trá ra thì xin tôi 1 câu chứ đừng ăn ko nói có nhu thế.1 người đàn ông đi đặt điều nói xấu người khác thì chính bản thân người đó cũng chẳng ra gì.
@ギャ(Nghĩa),
08039417418に電話したけれど。。。。？
それとも間違った番号なの？
とりあえず、Nghiaが怒っている理由はわからなくもないけれど、日本語勉強したいんだよね？
この辺でこの件を終わりにしたいんだけどなぁ。
Tôi tuyên bố tẩy chay nori.Tôi thiết nghĩ là 1 công dân VN thì chúng ta phải tự hào vì điều đó nhưng nori lại ko thừa nhận mình là người VN.Chẳng lẽ người VN có gì đáng xấu hổ sao?
nori ============>tên phản quốc
@ギャ(Nghĩa), なぜあなたがお怒ってんの？うるさくなってちゃう？優しくなってくれ。
@kamiyama, :( .cô giáo của mình cũng đã từng ở VN hơn 10 năm nhưng cũng ko thể giỏi được như vậy.dù có luyện tập như thế nào thì 2-3 năm ko phải là một thời gian quá dài đủ để thực hành tiếng việt tốt như vậy.chốt hạ 1 câu là mình ko tin. :(
@ギャ(Nghĩa),
Hey ,Hey ,
Nghia ,Ban khong duoc co quyen do .Truoc luc ban chua xac nhan ro rang ,ban lai noi nhu vay ?.
Tai sao Nori lai khong the hoc tieng Viet gioi nhu vay chu ,chi can minh co gang la co the lam duoc .Hay la ban ghen ti voi trinh do cua Nori .
Tai vi minh da noi chuyen voi Nori rui nen minh nghi la Nori se ko noi doi dau .
Chung ta du o dau chang nua , cung la ban be ma ,muc tieu chinh la cung hoc hoi giao luu ma ,bo qua nhung suy nghi vo van do di .
minh la Peter Xu ,rat vui khi biet ban .
@ギャ(Nghĩa),
Ban oi, neu ban khong tin toi la nguoi Nhat thi thoi.
@cac ban.
Xin tu gioi thieu mot chut nhe.
Minh da lam viec tai So Y te Nghe An, TP.Vinh trong 2 nam tu nam 2004 den 2006 roi.
Trong thoi gian do, minh la tinh nguyen vien cua to chuc JICA, nen minh da phai hoc tieng Viet de lam viec.
(Truoc sang VN, minh da hoc tieng Viet 3 thang o NB roi ma kem lam.)
Moi nguoi SYT va ban minh day tieng Viet va giup do cho minh, nen la minh co the biet viet tieng Viet va hieu duoc tieng Viet duoc nhu vay day (nhung ma chi hieu duoc ngu phap don gian thoi :-(
Neu cau nao sai thi dinh chinh cho minh hoc nhe.
nori.
Cam on cac ban.
@nori, ban la nguoi nhat the ban o tinh nao
hien nay ban o dau ?niet nam hay nhat ban?
:)
@nori, minh thay ban viet tieng viet nam rat tot day chu
that su minh ko nghi ban la nguoi nhat dau ban
ham mo ban qua ha
minh cung dnang can tim mot nguoi nhat biet tieng viet de tien cho viec hoc tieng nhat va giao luu van hoa giua hai nuoc Viet_Nhat
neu co the thi lien lac voi minh qua dia chi yahoo”conangngongao_131189″
doozo
hajimemashite
chao Norita
toi ten la ha ly,vua tot nghiep dai hoc chuyen nganh tieng nhat.toi rat muon duoc giao luu ,ket ban,va tro chuyen voi Norita.va neu co the,xin Norita chi giao them ve tieng nhat
domo arigato gozaimasu
@nguyen thi ha ly,
Chao Ly ,ban da tot nghiep chuyen nganh tieng Nhat ,vay ban co the giup do them cho minh voi , minh cung moi hoc tieng Nhat thoi , minh chi hoc tai trung tam thoi nen chac ko day du cho lam ,
Cam on ban nhieu .
from Peter Xu .
@Peter Xu, どんなセンーターで勉強しているの？どのぐらい勉強しているの？:d
@nguyen thi ha ly,
Chao ban.
Toi muon giao luu voi ma VN va Nhat la cach xa lam nhi.
Toi khong phai la giao vien day tieng Nhat ma co the chi giao duoc thi giup cho ban hoc tieng Nhat nhe.
@nguyen thi ha ly, HaLy先輩！先輩の考えるのについて日本語を優しく勉強するように漢字や文法や新しい言葉をどうやればよういですか。
@kamiyama,
妳好,Kamiyama !.
我是PETER XU ,我也是剛學日語而已.請多多指教.
謝謝!.
My email :Peter Xu
Skype account :
it’s nice to know you ,please add me in to your contact list .
i have just learned japanese only .please help me more .thank so much .
from Peter Xu .
E mới học tiếng Nhật , có ai rảnh giúp E học với các senbai ơi! E rất thích văn hóa và cuộc sống của người Nhật ,nhất là âm nhạc . Có ai biết ở đâu có chỉ dùm E với ! Onnegaishimasu !:o
may ban co clup tieng nhat khong vay.neu co email cho minh nha
konnichuwa
Mong các bạn giúp đỡ, máy mình là WinXp2, sau khi thêm font tiếng Nhật vào thì nó đọc được Hiragana và Katakana nhưng không hiểu sao nó không đọc được chữ kanji. Mình vào đây thì vẫn thấy chữ Kanji trên trang web nhưng khi vào phần mềm write Kanji thì tòan ô trống ( Hira và Kata thì vẫn có bình thường ). Các bạn giúp dùm mình nhe.
\:d/ 今晩は。私 は 日本語 が 上手 に なりたいん ですが 、どうしたら いい ですか。\:d/
Ban noi chuyen voi nguoi NB thi tot nhat.
Co the noi chuyen voi nguoi NB tren Skype day.
@nori,
Hi ,
Ban co the share vai trang web hoc tieng nhat cho minh voi ko ?.Con skype cua ban la gi the ?.
cua minh la :”xuwen.yi” ban ep vaodi ,
yahoo ID :”boytrunghoa88″
Rat vui khi biet ban .
from Peter .
@Peter Xu,
Cam on ban gui comment cho toi.
Han hanh duoc gap ban.
account skype cua toi la “nori_vn”, vua tao roi.
初めまして、よろしくお願いします。
peterさんはどこの国の人の方ですか？
こんなに日本語を勉強してくださる方々がいてとても嬉しいです。
@nori,
こんばんわ。
[7:48:10 PM] Peter xu: しつれいですが おなまえわ？。
[7:51:43 PM] Peter xu: わたしわ Peter Xuです。どうぞ よろしくねがいします。
@Peter Xu,
私の名前はのりや, 日本人です。
Toi ten la Noriya, nguoi Nhat.
私(わたし)は2004年～2006年までの２年間ベトナムのゲアン省（しょう）のヴィン市に住んでいました。
Toi da o TP.Vinh, Nghe An trong 2 nam tu 2004 den 2006.
なので私は少し（すこし）ベトナム語（べとなむご）がわかります。 しかし、しばらく誰（だれ）ともベトナム語で話（はなし）をしていないので、今（いま）はベトナム語を忘れてしまっています。
Nen toi hieu tieng Viet mot ti. nhung ma toi lau ngay khong noi chuyen bang tieng Viet voi ai ca. bay gio toi quen tieng Viet roi day.
@nori, そうですか。ありがとね。毎日 私 は 日本人 と 話て いますが 、日本語 が 上手 に なりません。しかた が ありません。
@ギャ(Nghĩa),
Khong sao.
Ban co ngan hoc thi se rat roi nhe.
頑張って勉強してくださいね。
日本語は難しいと思いますが、日本人にとってはベトナム語も相当難しいと思いますよ。
私も２年間ベトナムに住んでいましたが、すっかり声調を忘れてしまいました^_^;
@nori, trong này bạn viết nhầm 1 chỗ.Đó là 2年間 2nen thui hem có 2nenkan đâu bạn ơi.
@ギャ(Nghĩa),
Cam on, gui loi.
Toi chua hieu tai sao nham “２年間”, tu “thui hem”, y nghia la gi ?
Doi voi nguoi Nhat, hoc tieng Viet rat kho, co le giong nhau ban hoc tieng Nhat nhi.
ところでNghiaさんは、日本に住んでるの？
@nori, uhm.sorry ban.co le minh nham. minh hien dang o saitamaken saitamashi gan ga oomiya
@nghia, sao ban co the doi duoc bieu tuong la co vay? Ban joi that day, cai ji cung biet nhi. Ban chi cho minh voi.:)
@Doraemon, tự nó thế chứ tui có biết đổi đâu :(
@ギャ(Nghĩa), Vay a? Tai minh thay no thay doi may lan roi, minh cung muon thu ma khong bit phai lam sao ^_^.
@Doraemon, uhm.
@Doraemon, lá cờ tùy vào IP của máy tính thì phải.
@Mia Lysko, Cảm ơn bạn đã trả lời. Cái này mình cũng không hiểu tại sao vì lá cờ của bạn đó thay đổi mấy lần, lúc thì cờ Nhật lúc thì cờ Mỹ… có bạn thì lại không nổi lên cờ gì.
:o
@nghia,
そうでしたか。
The a.
私は沖縄県（おきなわけん）の宮古島市（みやこじまし）に住んでいます。
Minh dang o TP.Miyakojima, tinh Okinawa day.
遠（とお）いですね。 学生（がくせい）ですか？ それとも会社員（かいしゃいん）ですか？
Cach xa lam nhi. Ban la sinh vien hay NVCT ?
どこで日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しましたか？
Ban hoc tieng Nhat o dau ?
@nori, あなたは日本語が上手ですね。
今私は学生です。
日本語が勉強する所 は 東京の豊島区です。学校 の 名前 は メロス です。
:d
@ギャ(Nghĩa),
当たり前（あたりまえ）だよ。 私は日本人だから。
Tat nhien chu. Minh la nguoi Nhat ma. :)
私はメロス言語学院（めとろげんごがくいん）のホームページ（ほーむぺーじ）を見てみました。たくさんの外国（がいこく）の方（人）が日本語を勉強（べんきょう）しているんですね。
Minh da xem HP cua truong ngon ngu Meros roi. co nhieu nguoi nuoc ngoai hoc tieng Nhat nhi.
@nori, 本当？:o
あなた は 日本人 だったら 、私 は アメリカ の 大統領 だ よ。
しつれですが 、 おいくつ ですか。嘘。。。。。。。。。。。。。。。。。。
Toi danh nham roi. メロス言語学院（めろすげんごがくいん） khong phai めとろ nhe. xin loi.
@Nghia,
Neu ban viet cau duoi nay thi tot hon day.
“あなた は 日本人 だったら” → “あなたが 日本人 だったら”
Ban rat vui tinh nhi. :-)
@nori, mình ko tin bạn là người nhật.bởi các lẽ sau:
1.Người nhật ko thể giỏi tiếng việt như vậy.
2.Người nhật tính cẩn thận nên sẽ ko có chuyện nhầm nhọt linh tinh như vậy và người nhật làm sao biết viết tiếng việt ko dấu.
Mình nghĩ bạn ko phải là người Nhật và bạn cũng đừng bao giờ nhận bạn là người VN.VN ko có người như bạn.Người VN chẳng có gì đáng xấu hổ mà bạn phải từ chối xuất xứ của mình như thế .
@nori, từ ”thui hẻm” là ngôn ngữ chat xiên xẹo của một số người. thui=thôi, hẻm=không. Hình như Nghĩa viết ”thui hẻm” đúng không? Bạn yêu nước thế mà lại không giữ gìn sự trong sáng của ngôn ngữ nước mình là sao. :-\”
xin chao
mong cac ban chi giup minh la minh download phan tu dien tieng nhat, cai vao may roi nhung van chua su dung dc
minh hỏi cai phần regional and language options o cho nao the.chả hiểu gi ca.may minh dọc đc tiếng nhật mà chẳng viết đc là sao:-w:-?
:d chào mọi người.mình muốn học tiếng nhật.mong mọi người giúp đỡ mình nha:x
Các bạn ơi cho hỏi. Máy mình đọc được tiếng Nhật chứ không hiện ô vuông , vậy có nghĩa là đã có font tiếng Nhật rồi phải không. Vậy viết tiếng Nhật bằng cách nào!?
@Snorkack,
hi ,
may doc duoc tieng nhat ,thi la ban cai he dieu hanh co ho tro chuc nang do .
con neu ban muon danh duoc tieng nhat tren may thi ban phai lay bieu tuong no ra .no o phan “Regional and Language Options”, tai day ban lay no ra va ban thu xem neu co van de gi nua thi ban goi email cho minh , ok .
Peter xu ,
chuc ban thanh cong va vui .
bye .
from Peter xu .
@peter xu, Cảm ơn bạn nhìu nha!! ^^
@peter xu,Mình xài Wins7. Vào phần region and language sau đó vào keyboards and language –> change keyboards–> chỗ input chọn japanese, chỗ keyboards mình cũng add thêm japanese nữa. Sao gõ vẫn không dc nhỉ!? ( mail bạn là j , mình có biết đâu T.T)
các bạn có biết trung tâm nao dạy tiếng nhật câp chứng chỉ hay bằng uy tín ko? Mình muốn cấp chứng chỉ 3kyu thì mất thời gian tối thiểu là bao lâu? mình đang tìm hiểu để bắt tay vào học tiếng nhật xin các bạn chỉ giáo!
@pm, 3 kyu phải thi chứ làm gì làm gì có trung tâm nào cấp.nếu học nhanh thì mất khoảng 5 tháng là đc 3 kyu:(
CAC BAI HOC VA NGU PHAP TREN WED VIET THEO GIAO TRINH SACH NAO VAY BAN CHO MINH BIET VOI
:-?
các bạn có thể add nick tran_thanh_phong199 để giải đáp thắc mắc nhé
w+o
HAY QUÁ, TÔI CÓ NGUỒN HỌC TIẾNG NHẬT RỒI
diss me thay. ngu nhu cho
[-([-([-([-([-([-(
sax kho vai
hoc kho that:((
em ko biet chu kanji. nhung em rat muon hoc thi phai lam sao
@kiet, m dang thac mac tai sao co so cap 1,2 lai ko co so cap3,4….hay trung cap gi do?de ai co nhu cau gi thi hoc do.ah quen. fai co luon cho de hoc kanji nua chu. m cug dang muon hoc
@ngoc, Mua sach di dE^~ hieu hon do
@Viet Long, neu ma minh co the mua sach thi lai ko fai vao day de hoc.vi minh bay gio CO KO TIEN.hi[-(
@ngoc, ban dang o cho nao vay?co the giao luu dc ko?
@huynhanh, m dang o nagoya.la tu nghiep sinh.rat mong dc lam wen voi ban
@kiet, ban mua sach kanji ve hoc.trong sach co day cach viet tung net mot,tu tren xuong duoi,tu trai sang fai.ban bat dau hoc tieng nhat dc bao lau ruj?
:d:d:d:d:d:d:d:d:d minh cung muon vao day de luyen trinh tieng nhat rat mong dc moi nguoi giup do~:):):):):)
@nghia, ban giup nguoi ta thi co:)>-
@huynhanh, chẹp。とんでもない。
私 も そう 思います。chẹp chẹp
minh tu hoc tieng nhat ban nao co the giup nhi cach doc so ko.rei: 120.000 doc sao ha ban
@THAO NHI, jyu ni man
muon doc dc truoc tien ban phai hoc thuoc so’ dem’ va cac’ truong` hop bien’ am cua no
@THAO NHI,
120.000 mình đọc là: Juuman Niman
có j add nick yh mình rui hỏi nha
@Nguyen Giang,:o 120.000 doc la jyuniman chu.
つまらない。:-w
@nghia, 十二万
正しいい
12700000 thi doc la juuniman nana man
phai khong bac ギア （ギアco nghia la banh rang)
@tham, 千二百七十 万
sên ni hyaku nana jyu man
Đọc vậy mới đúng:(
em moi vao web hoc tieng nhat,mong cac anh chi giup do.cam on nhieu nhieu
minh nioi va viet tieng trung rat tot vay ma minh hoc tieng nhat cam thay kho wa!
我学中文没有多久，但是我可以写很流利了。
为什么我学日语记不住。
请帮忙。
谢谢！！！！！！！
@doremon, ban co loi the nhu zay ma hok biet tan dung sao?neu da biet qua tieng trung thi se la 1 loi the rat lon khi hoc kanji cua nhat
>-
@nghia, ai cung noi nhu ban nhung thiet tinh minh van thay kho, cung co the minh moi bat dau hoc chang?du sao minh cung cam on ban va minh se co gang. thanks!
@thanhthanh, どいたしまして。明るい将来ために頑張れ。
@nghia, どう khong phai ど
@nghia, chẹp.dạ vâng. ばかなあ。
老师在吗？
我是月南人 我正在学日语但是我感觉很难！请帮帮我！
谢谢！！！！！！！
工期
@thuy, trinh do ko len co’ the la do ban chua biet cach hoc hoac la do ban luen tap nghe,noi’ va` viet’ chua nhieu`.khi hoc xong 1 mau cau can lay that nhieu vi du de nam ro~ ve cau truc ngu phap tu do ap dung tot hon
Ban goi tien cho tui di .Tui se mua sach giup ban.
@thuy, ban o Da Lat cho do khong ban sach tieng Nhat hay sao ma ban mua khong duoc,vay 2 nam qua ban hoc bang gi vay???
chào thầy và các bạn. Tôi đã down load phần mềm viết chữ tiếng nhật của website nhưng phần mềm này yêu cầu đăng ký nếu không sẽ chỉ được dùng trong vòng 30 ngày. Trong quá trình giải nén tôi đã thấy file đính kèm crack nhưng làm sao để đăng ký ? Hãy giúp tôi
Mình trả lời bên mục download rồi đó :d/
cho e hỏi…… đĩa cài đặt windows là j`? cái đó ở đâu vậy ạh?:(
Nó là đĩa để cài windows, tức là hệ điều hành ấy, dùng để cài lại khi bị hư file hệ thống, virus …..
Cái đó ở ngoài tiệm á :d hoặc download trên mạng về.
Mình đoán máy bạn đang có vấn đề gì đó.
hik tui dang tinh sang nhat lam nhung nghe noi ben do doi su te voi minh lam. tui chua quyet dinh co nen hoc hay khong nua
@giatien, ban nhin thay tan mat hay chi nghe nguoi ta noi?minh cung dang o ben nhat ma dau co thay giong nhu ban noi dau:-\”:-\”:-\”
@giatien, tuy cty thoi ban ah,o VN cung co cty doi xu te vay,cai quan trong la ban lam viec nhu the nao thoi,neu ban co nang luc that su thi ai cung se ton trong.Neu co co hoi di thi ban nen di cho biet,chi so ban di khong duoc thoi:d/
@miu_con, Chao miu_con ! ban muon lam bai van mo ta ve vn ah ! vay ban viet bai van gioi thieu ve vn minh bang tieng viet di ! roi minh dich sang tieng nhat cho !
em chao Thay !em sang nhat duoc 7 thang roi.em hoc tieng nhat cung nhieu lam ma sao em ko nho dc nhieu Thay a.nhat la chu kanji em rat kho nho va kho phan biet net truoc net sau .Thay co the chi cho em cach hoc nao de hoc ma de nho hon khong a !
@thuy ha,
chao ban,minh cung nhu ban vay hoc bang chu cai da 1 tuan roi ma cung khong nho duoc,chac minh phai co gang hon nua:(
@thuy ha, はじめまして。私はnghia です。今年 24さいです。どぞようろくおねがいします。
cho tôi hỏi làm sao để cài javidic2008 ở win7 được? Tôi cài cứ báo lỗi hoài ah. không thể nào cài được. Mong các bạn giúp đỡ.
Mình vừa down và cài đặt xong bt,bạn cũng ko nói rõ đó là lỗi gì. Có gì bạn để lại nick chat để liên lạc cho tiện.
chào tất cả các bạn! Mình rất mong nhận được sự giúp đỡ của các bạn, chúc mọi người thành công!
các anh có thể giúp đỡ em chút được không em không thể nào có thể xem được cách viết của tiếng mặc dù đã chuyển qua các trình duyệt của IE và fifox nhưng vẫn không đc mong các anh giúp đỡ em nha
Trong bài “Bảng chữ cái Hiragana” có mục “Xem cách viết các chữ trên: Click” khi bấm vào thì nó hiện ra 1 trang khác có hình dạng file gif từng chữ cái. Nếu đúng thì cái hình này là hình động và nó sẽ hiện từ từ nét nào vẽ trước nét nào vẽ sau, tuy nhiên của mình thì hình ko thấy động đậy gì cả, ko bít bạn có bị như mình ko, chắc là lỗi khi up ảnh lên rồi.
@Hoang Long,
Cảm ơn Long đã phản ánh nha, tôi sẽ sớm khắc phục lỗi trên
Lỗi đã được sửa. ありがとう せんせい
các pác có thể giúp em chút được không em vào để học cách viết tiếng nhật nhưng mà sao ấy em không thấy mà mấy hôm trước em vào vẫn được mà em không thể hiểu tại sao mong các bác giúp em nha xin cảm ơn các bác có thể gửi vào mail dùm em được không mail em là hanhdoduc6@gmail.com
Bạn có thể nói rõ hơn bạn ko xem mục nào được ko.
Nếu lần trước bạn vào được thì lần này bạn thử đợi thêm 5-10 giây xem sao,thử refresh lại trang hoặc dùng trình duyệt khác xem.
mọi người cho mình hỏi một tý.mình dùng NJStar Communication để gõ tiếng nhật, nhg cứ bật chương trình đó lên thì mọi thứ đều lỗi font hết, chỉ jp là không lỗi.nhiều lúc tra từ điển nhg lỗi quá ko đọc đc nghĩa nữa.m fải làm thế nào để khắc phục đây?
Bạn thử cái này xem, mình làm được rồi đó.
Vào trong control panel, [Regional and Language Options] trong đó có 3 cái tab.
+ Trong cái tab thứ nhất bạn thấy cái phần location, hãy chuyển sang Japan thay vì US như cấu hình sẵn trong WIN,
+ Trong cái tab thứ 3, phần [Langugue for non-Unicode programs] bạn cũng chuyển sang Japanese luôn.
Khởi đông lại máy xem có còn bị không nhé.
Vào option mục Support DBCS Unicode Text chọn None.
@Hoang Long, cám ơn bạn đã giúp chỉ dẫn, nhưng trong tab thứ 3 của mình không có jp,mà cái “option mục Support DBCS Unicode Text chọn None” bạn nói ở chỗ nào vậy? nên vẫn bị lỗi font. có cách nào khác để khắc phục không? rất mong được giúp đỡ.ありがいとございます。
Cái này bạn add y!h mình vào nha, nhiều bước quá ko nói trên đây được rồi.( gabaybocgiap2207 )
hân hạnh làm wen với các bạn
mình mới học tiếng nhật mong các bạn giúp đỡ
yahoo: namhp_90
skype: namhp_90
toi rat muon hoc tieng nhat .fai lam the nao bay gio
toi rat thich hoc tieng nhat
trang web chi co hoc den bai so cap 2.8 thoi a.minh mun hoc nua phai lam sao?
sao minh cài font tiếng Nhật rồi mà không dùng đc ta? tên font la MS Mincho nhung gõ ra tiếng Việt binh thuong là sao?
minh da download tieng nhat roi nhung font chu ko chay duoc mac du da cai Windows. vay may minh con thieu gi nua ko/
mong cac ban giai dap dum.
Em là tân sinh viên ĐHBK HN chương trình Việt Nhật, em thấy học tiếng Nhật rất hay, bây giờ em muốn chat với bạn bằng tiếng nhật trên Yahoo có được ko ạ, em đã cài đặt font hết rồi, thầy cũng chỉ là gõ romanji sẽ sang được chữ tượng hình nhưng em ko biết làm thế nào, muốn viết 1 văn bản trên Word em cũng phải lục bảng chữ cái rồi lấy từng chữ ra, có cách nào gõ đơn giản ko ạ, tức là cài đặt gì nữa ko hay phải có hotkey nào đó để chuyển chữ cái ấy ạ. Tất cả những hướng dẫn trên của thầy em đã làm xong hết rồi!
Mình muốn tải từ điển Javidic 2008.Làm ơn chỉ mình cách tải về với nha.Cảm ơn nhiều.
GIANG さん！はじめまして！おれ は Thang desu.おれ も HAIDUONGのKIM THANHから来ました。今、おれも静岡県に住んでいます。よろしくお願いします。
minh muon duoc giao luu voi cac ban trong clb tieng Nhat vi minh rat thich tieng Nhat va dat nuoc Nhat Ban nhung hien gio minh khong biet du chi la 1 chu tieng Nhat ,minh phai lam sao gio?
minh la Sv nam nhat DH kien truc TPHCM, mong duoc cac ban giup do!
nick cua minh la: suongbanmai_22
thank you{minh chi biet doi chut tieng anh thui}
忘れてしまいました。
私は、日本語の練習問題及びテキストをいっぱい持っています。（１－２級）。日本語勉強の興味がありましたら連絡してください。
宜しくお願い致します。
山：メール：vietson77@gmail.com
皆さん！こんにちは
このページは日本語の練習の為作れたと思っているがなぜベトナム語ばかり使っていますか？。日本語で連絡とか話した方が日本語が上手になると思っています。難しいと思いますが頑張ったら日本語で連絡出来ると思います。
皆さん！頑張りましょう！
em muốn hỏi câu “酢 身 間 線” trong tiếng nhật có nghĩa là gì vậy? mong mọi người giải đáp cho em càng sớm càng tốt ạ. Cám ơn
Có bạn nào có hoàn cảnh như mình không?
Mình là tân sinh viên khoa đông phương của trường Đh khoa học xã hội và nhân văn ( trực thuộc đại học Quốc Gia Hà Nội)
Khoa Đông Phương của mình vào học đc nửa kì rồi sau đó phân ngành (Nhật Bản, Hàn Quốc, An Độ, Thái Lan,…) cách xét điểm vào ngành như sau: cộng tất cả điểm của các môn, chia trung bình lấy từ cao xuống thấp,cao nhất vào Nhật Bản, tiếp sau đó mà Hàn và các chuyên ngành còn lại như mình đã nói trên).Mình thực sự rất căng thẳng, mình học khối C học cùng khoa có rất nhiều bạn khối D, học anh rât đỉnh, mà anh lại liên hệ số….Mình lo rằng mình không có may mắn ngồi trong lớp tiếng Nhật mất…..phải chăng mình chọn nhầm trường( mình chuyên văn từ bé, học tiếng anh không được tốt lắm…)
Ngay từ ngày bé, mình đã có mơ ước được học tiếng Nhật, được sang Nhật, được 1 lần đứng dưới gốc cây hoa anh đào, được mặc bộ kimono …..có lẽ nào ước mơ của mình sẽ mãi mãi không thực hiện được nếu như mình không thể vào được chuyên nghành Nhật Bản….Buồn quá các bạn ơi….
Có bạn nào giúp được mình không???????
Thầy giáo ơi em phải làm sao???????????
(Liên hệ với mình theo số đt:0973260065)
“Có những giọt nước mắt lặng rơi trong đêm thâu….và nỗi buồn……….và mong ước….dang dở”
@Tran Thu Trang, 自分のしてきた事に無駄な事なんて何も無い
たとえ結果に残らなくても
努力する事に意味があるんだから
むしろ悔しい想いは必要だ
人は失敗を積み重ねる事で成長する
その失敗が無ければ先の成功 は見えないかもしれない
だから一度や二度の過ちを気にしないで
自分の可能性に挑戦 し続けてみよう
ここで辞めてしまう人と頑張ろうと思える人とで差が生まれる
貴方はこの時点でどうしますか？
@Tran Thu Trang,
Chao Trang!
Anh da hoc tieng Nhat cach day 3 nam truoc. Em moi vao hoc nen con bo ngo va cam thay hoi kho khan mot chut. Ngon ngu Nhat Ban thuc ra khong kho hoc lam dau em ah! Co gi em muon trao doi hay mail cho anh nhe!hai_hitachi23@yahoo.com.vn.
0937368737.
em thich hoc tieng nhat lam, nhung em ko down gi het huhu
静岡市に住んでいる。
Cho Mình học ké với: skype của minh là : Minhtam1805 hay yahoo messenger : tam_tn86 có ji cho mình học ké với nha.Email: Vuminhtam1805@gmail.com
Thanks!!
chào!tớ là cư dân mới, tớ rất muốn học tiếng Nhật nhưng cứ học trước quên sau thôi. tớ thấy phần nghe rất là nhanh, tớ chỉ nghe lõm bõm vài câu. mà sao không thấy phần từ vựng, tớ mới vào trang này nên nhiều cái không biết làm sao, mong các bạn giúp đỡ.
hi!minh la ngan minh rat vui khi duoc tham gia clb tieng nhat nay ,minh rat thich hoc tieng nhat rat mong cac ban giaup do minh.lien lac voi minh nhe thaonganvo@ymail.com
Tôi vào trang web học tiêng nhật , khi mở các bài hướng dẫn học , nghe nhưng tôi không tìm thấy chữ Play trong các bài này.
Xin vui long chỉ giup tôi chữ PLAY ở đâu.
Cảm ơn nhiều
chao thay va cac ban. hom nay em moi bat dau hoc. vi em rat thich nhat ban. mong thay va cac ban giup do nhieu.
thầy oy, em dùng winxp nhưng hình như ko fải sp2 thế có cài đặt đc như thầy chỉ hem? Em mượn cái đĩa XP SP2 về mà nó ko chịu chạy hay sao ý…:( sao bi h thầy
cho em hỏi
e đã cài font trong thư viện nhưng vẫn chưa xem được tiếng nhật….1 vài chữ kanji e có thấy…
“Download font tiếng Nhật trong thư viện download, giải nén, chép vào thư mục Font của windows. Khởi động lại. Nếu vẫn chưa thấy tiếng Nhật hiển thị trên Tiengnhatonline, mời bạn tiếp tục…”
e ko hiếu giải nén ở đây là gì..và e ko chép được vào win…
e đã cài nhiều font tiếng nhật từ các nguồn khác nhau rồi mà vẫn đâu ra đấy…
@Nghi:
Vì font tiếng Nhật được nén trong một thư mục rồi mới upload lên tiengnhatonline, thế nên, bạn phải giải nén rồi mới chép vào thư mục font của window được. Nhưng tốt hơn hết là bạn cài từ đĩa cài đặt window xp đi nha.
chúc bạn thành công
Em năm nay là sinh viên đại học năm thứ nhất, nhưng hồi lớp 8 em đã biết bài Suteki da ne trong game Final Fantasy X và hiện giờ em vẫn rất thích bài hát đó! Em cũng rất thích nghe nhạc của Miho Komatsu nhưng bực một điều là không hiểu gì! Vì thế em nảy ra ý định tự học tiếng Nhật online và thật may mắn em đã tìm đc trang web này!
Dù chưa thực sự bắt đầu học nhưng em thấy trang web rất hay! Em xin cảm ơn Admin ( người mà các thành viên gọi là “Thầy” )
các anh ơi cho em hỏi tí ?
không biết viết 1 câu tiếng nhật có phải ghép vần như một câu tiiéng việt không nhỉ ?
@Tien:
Hoàn toàn không ghép vần như tiếng Việt.
em chào thầy!
máy tính của em sử dụng phần mềm Window Vista Home Basic nên không biết làm thế nào để cài đặt phần mềm gõ tiếng Nhật. Mong thầy chỉ cho em.
Domo arigatogozaimasu!!!
@haily:
Bạn vào phần thiết lập ngôn ngữ trong control panel, sau đó add thêm bộ gõ tiếng Nhật là ok
rat vui gap cac ban, day la lan dau tien minh gia nhap.vi rat thich tieng nhat, cac ban hay giup do minh nhe
rat vui dc lam wen voi cac ban. cac ban hay giup minh nhe
aj` sao mok tim mai van chang dc chan’ hem’:((
thầy tốt quá. cam ơn thầy về những chỉ dẫn và bài học. cám ơn rất nhiều
down load fan tu djen javidic ve nhung em ko khoj dong dc no’ thay a. mong thay chj cho em cach khoj dong dc.em cam on thay.
Thầy đẹp zai ơi, thế cái tiếng nhật này nó có câu nghi vấn, câu phủ định giống eng không hả thầy
@tung:
Có hết. Cứ học đi, cái gì cũng …có cả. haha
sao ko có chỗ down về để nghe offline hả thầy
Bạn nào muốn download tài liệu của thầy thì nhắn tin qua nick Yahoo plamtuan mình share cho nhé !
@plamtuan,
uwen.yi@yahoo.com
chao ban ,
ban lam on goi tai lieu da download qua dia chi gmail
cho minh tham khao .
cam on ban rat nhieu .
minh muon chuyen tu chu kanji sang hiragana thi phai lam sao.ai biet giup minh voi.chao
Cho em hoi lam cach nao de co the go~ duoc phien am = hiragana cua chu~ kanji (cai chu~ nho? nam phia tren) duoc vay?
Thưa thầy ! Em đang cố học thuộc mặt chữ của phần Hiragana nhưng sao khó thuộc quá ! Nhìn mặt chữ em có thể đọc đc nhưng đọc lên để viết thì em lại ko nhớ mặt chữ. Mong thầy có thể giúp em cách học thuộc phần học này hiệu quả !
Minh o Quan Go Vap-TP.HCM. Minh thay tieng Nhat rat hay va minh rat muon tim hieu de hoc, nhung minh chua biet dia chi nao hoc tot, vi minh muon hoc duoi hinh thuc day kem. Ban nao co dia chi cho minh xin. Neu o Quan Go Vap thi cang tot vi gan nha di lai cho tien. thanks!
tha^`y co the giai thick ve^` chu~ Kanji.nhung ng moi nha^.p mo^n nhu em hoc thuoc 2 bang chu~ cai nhung noi de^’n chu kanji la` ko hieu j ca
@zuzi:
Kanji là loại chữ du nhập từ Trung Quốc ,và là loại chữ viết thường dụng ở Nhật, thế nhưng khó và phức tạp hơn, nên phần nhập môn, các bạn chưa được học.
em thich hoc tieng nhat hoc lam sao co de nho
làm ơn chỉ em cách để avatar ạ
hix, làm sao để avatar ạ, chỉ em với:(
Chao thay,
Toi dang kiem tu dien tieng Nhat co kem phat am, de hoc cach phat am tieng Nhat cho dung, xin Thay chi dum co website nao de tai ve khong a?
Cam on thay!
Tuyet Mai
私はThuyet と申します、Hai duong から来た。初めて日本語を勉強しているのでよく分からないですが皆さんに教えてもらってくれませんか？どうもお願いします。皆さんに友達になって、メールを連絡してもいいよ。
thay oi, may cai key cua download phan mem k dug dc?!
Sao em ko sd được toàn bộ pần download Hiragana mà cHi mới sd đến bài 5 đã Het rùi.???
@Yến:
Trong thư mục Yến download về, có file đính kèm, sau khi đăng kí, sẽ sử dụng toàn bộ các bài học nha
Bảng chữ Hiragana và bảng chữ Katakana thì mình phải học hết phải ko ạ? nhưng mỗi bảng đều có chữ cái riêng, chẳng lẽ học hết? như vậy thì mình viết theo bảng chữ nào ạ?
đây là lần đầu tiên em tiếp xúc với tiếng nhật, em muốn học tiếng nhật thật giỏi, để học được tiếng nhật thì em cần phải download những phần mềm nào cho bước khởi đầu
minh co biet 1cho hoc rat tot.truong nhat ngu Dong Du.minh theo hoc o do 2 khoa roi.Ban tu tim dia chi tren google nhe . Tai minh hoc o chi nhanh nen cung khong bit chinh xac dia chi
Chao Kim kim
Toi moi dang nhap vao site nay nen cung can tim ban be thich hop trao doi them tieng Nhat.
Hien toi dang ngu o Govap, trinh do nghe noi cung “tam tam”, neu co the thi vui long trao doi them qua mail: 1968tan@gmail.com
rat han hanh
すみませんですが。あなたはHai duong から来たね。私もHai duong から来ました。でも、今私は日本で住んでいま。よろしく
Hajimemashite watashiwa TRUONG desu. HAI DUONG no CHI LINH mo kara kimashita. Douzo yoroshiku onegaishimasu.
あなたはGIANG さんですか。女のか男のか？Hai duong のどこ？今僕も日本にいる。よろしく
hiiiiii
はい。私の名前はGiang です。私は女のです。HDのGia lộc で住んだ。あなたは日本のどこに住んでいますか？
bạn đừng lo hiện nay đang có rất nhiều chương trình học tiếng nhật ở ngoài bạn có thể vô trung tâm học tiếng nhật hoặc trường nhật ngữ nơi bạn sống và học tập đó. học tiếng nhật không phải chỉ có một cách đâu bạn. trước đây mình cũng thi vào trường đại học ngoại ngữ ngành phiên dịch đó nhưng tiếc là không đậu.hix(=.=!)mình bùn lắm. nhưng còn nhiều con đường mà. mình không nản.hiihii. hiện nay mình đang học cao đẳng ngành hướng dẫn viên du lịch. mình học tiếng nhật ở trung tâm sakura thôi.mình yêu thích tiếng nhật và mình tin bạn cũng như thế???!!! phải không??? hãy cố gắng mình tin bạn sẽ đạt được nguyện vọng thôi! chỉ cần bạn yêu thích nó, đam mê nó và cố gắng thì bạn sẽ làm được thôi. có gì thì cứ liên lạc với mình theo sdt:01689702601.ok??? chúc bạn thành công!!!
thích học tiếng nhật mà sao hông chịu làm gì thì sao mà học được ??????
酢 :す là giấm
身 :み thân; phần chính; bản thân
間: あいだ giữa, trong; trong khoảng,
ま khoảng trống; kẽ hở; khoảng thời gian
線 : せん đường dây (điện thoại); đường, dây dẫn
em mun hoc tieng nhat duoc tot va sau nay dich thuat tot thi em can fai chu y vao nhung diem ngu fap nao thua thay a
bạn vô thư viện ddowwload có ở đó đấy
bảng chữ cái katakana là dùng để viết những từ phiên âm từ tiếng nước ngoài không có nguồn gốc ở Nhật Bản